跳到主要内容
落地宝

华盛顿特区的福利:你可能能申请什么

查看本站已收录的华盛顿特区福利项目和州级差异。

从这里开始

先选择当前需要的帮助类型,或用下方匹配器缩小范围。

项目卡只显示本站已核对的州级差异,不是最终资格决定。

“查看详情”用于核对条件和重要限制;“前往官方申请”用于向经办机构提交。

本页只列已收录的福利项目,不代表本州只有这些福利。

已收录的福利项目

医疗补助(Medicaid)

面向低收入者的公费医疗保险,由联邦与州政府共同出资,覆盖门诊、住院、处方药、孕产、儿童等医疗服务。由各州在联邦规则下经办,每州有自己的名称和细则(加州称 Medi-Cal)。

本州关键差异

与大多数人的预期相反的一条,放在最前面:在华盛顿特区,「不符合 Medicaid 资格」本身就是另一个项目的服务对象。DHCF 对 Health Care Alliance 的官方定义逐字是「一个由本地出资的项目,专为不符合 Medicaid 资格的特区居民提供医疗援助」。多数人默认「不符合 Medicaid = 只能自费」;特区专门为这批人建了一个用本地税款出资的项目。 本站在 DHCF 的 Alliance 页面上,未查到关于移民身份的字句 —— 该页列出的条件只有三条:特区居民、符合财务标准、且「没有任何其它健康或医疗保险」。本站不替它写身份口径,也不重述联邦规则(重述即产生第二个版本,迟早与真相源漂移)。请直接向 DHCF 问清你的情况((202) 442-5988)。 ( 附带说明,免得你以为我们没查:DC Health Link 上有一页专讲「因移民身份不符合多数项目的居民有哪些医保选择」,该页对本站返回 403,打不开 —— 这是本站的取数限制,不是那一页不存在;它值得你自己去看一眼。) 有三项变更,自 2025 年 10 月 1 日起已经生效(不是「即将」,是已经),请按现状理解: ① 合并:官方逐字「自 2025 年 10 月 1 日起,Health Care Alliance 与移民儿童项目(ICP)合并为一个项目」,现名 DC Health Care Alliance。 ② 26 岁及以上不再接受新申请。官方逐字:「自 2025 年 10 月 1 日起,Health Care Alliance 项目将不再把 26 岁或以上的新申请人纳入项目」。 但「新申请人」是官方定义过的,这一点最要紧,别被上面那句吓走:官方在同一句里逐字写明,新申请人指「目前未参加本项目、且不在续期期间的人」;并另起一句解释「新申请人是指目前没有在领 Health Care Alliance、但想要申请的人」。→ 如果你已经在保,或正处在续期期间,你不属于「新申请人」——这一条不是在赶你走。 ③ 21 岁及以上的收入上限从 215% FPL 降到 138% FPL。 没有变的三件(官方逐字列在「What's Not Changing」下):0–20 岁的收入上限没有变;没有面谈要求;认证期仍为每 12 个月一次。 ③ 那一条会在什么时候砸到你,值得说清楚:收入线的下调不是当天就把人踢出去,而是在你 12 个月一次的复核那天才作用到你身上。所以「我现在还有保险」不代表这条与你无关 —— 若你 21 岁以上、家庭收入在 138% 到 215% FPL 之间,请现在就去问 DHCF「我下次复核会怎么样、我还有什么别的路」,而不是等收到终止通知才问。 一件顺手能做、而且有用的事:DHCF 把 Alliance 手册出了中文、西班牙文、阿姆哈拉文、韩文、越南文版本。去要一份你看得懂的,别只靠别人转述。 实务提醒:若家中成员的身份情况不一,在递交之前可先咨询持牌移民律师或经司法部认可的机构(DOJ-accredited representative),许多提供免费或低收费服务。 公共负担:联邦结论(含 2026-09-18 起的变化、法定豁免、以及境外签证与口岸的口径)见本页项目级说明,本行不重复 —— 重复即第二真相源。个案请咨询持牌移民律师。

依据:DC Department of Health Care Finance (DHCF) · 查阅于 2026-08-07

食品补助(SNAP,俗称「食品券」)

每月发放的食品补助,帮助低收入家庭购买食物。补助以电子福利转账卡(EBT 卡)发放 —— 自 2004 年 6 月起,全美各州一律用 EBT 卡发放,像刷银行卡一样在获授权的超市、杂货店购买食品。补助金额依据美国农业部的「节俭食品计划」(Thrifty Food Plan)计算,每年随食品价格调整,并按家庭人数与扣除必要开支后的月收入而定。这是联邦项目(美国农业部食品与营养局),但由各州的公共援助机构经办 —— 你必须在你目前居住的州提出申请,因此申请入口与当地名称因州而异(加州称 CalFresh)。一般在受理申请后 30 天内发放;若家庭几乎没有钱、急需帮助,最快可在 7 天内拿到。

本州关键差异

先说官方自己说的一句,它比任何鼓励都有力:DHS 在资格页上逐字写着「申请 SNAP 的特区居民,大多数会被判定为类别资格合格」(Most District residents applying for SNAP are determined categorically eligible)。→ 如果你在犹豫值不值得申请,这句是官方给的答案。 「类别资格」是什么、为什么对你有利:官方逐字 —— 若你的 SNAP 家庭领取 TANF 现金补助、TANF 非现金福利,或 SSI,该家庭即被视为类别资格合格;官方解释这意味着「该家庭已经在另一项经济状况审查项目中被认定为合格」。 另外,特区还有一层「扩大」的类别资格,门槛是 200% FPL —— 见本页收入部分,那才是真正把很多人挡在门外的误解所在。 60 岁以上或有残障的家庭少过一道关:官方逐字 ——「家中有 60 岁或以上的人、或有残障的人,只需符合每月净收入上限」(不必再过毛收入那一关)。 有一条容易被误算的家庭组成规则,请照官方的算:官方逐字 ——「配偶,以及大多数 22 岁以下的子女,即使分开购买和准备饭食,也会被自动算进同一个 SNAP 家庭」。→ 不要按「我们各吃各的」去自行拆户,那会导致申报与官方口径不一致。 本站在 DHS 的 SNAP 资格页上,未查到与移民身份有关的内容。SNAP 的身份规则属联邦层面(且 2025 年联邦有过改动),特区没有、也不能另立一套 —— 详见本站 SNAP 项目页。本站不为本州编写州级身份口径,也不在这里重述联邦规则(重述即产生第二个版本,迟早与真相源漂移)。 一条尤其要紧的提醒:不要把本州在别的项目上的答案搬到 SNAP 上来 —— 同一个家庭在同一个法域,不同项目可能得到完全不同的答案。每个项目各读各的。 实务提醒:SNAP 申请通常要求列出全部家庭成员并逐人提供文件。若家中成员情况不一,在递交之前建议先咨询持牌移民律师或经司法部认可的机构(DOJ-accredited representative),许多提供免费或低收费服务。个案请咨询持牌移民律师。 公共负担:联邦结论(含 2026-09-18 起的变化、法定豁免、以及境外签证与口岸的口径)见该项目的项目级说明,本行不重复 —— 重复即第二真相源。

依据:DC Department of Human Services (DHS) · 查阅于 2026-08-07

儿童健康保险计划(CHIP)

面向儿童的公费医疗保险,专为「家庭收入超过 Medicaid 门槛、却又负担不起私人保险」的家庭而设。由联邦与州政府共同出资(联邦社会保障法第 XXI 章),各州在联邦规则下自行设计与经办:可办「独立 CHIP」、「Medicaid 扩展式 CHIP」或两者兼有,因此每州名称、收入门槛与细则都不同(各州门槛约在 170% 至 400% 联邦贫困线之间)。除儿童外,部分州的独立 CHIP 还覆盖孕产者。

本州关键差异

先说这条,它是自足的好消息:特区给孩子的收入线定在 319% FPL(0–18 岁),四口之家月收入 $8,910 仍然符合。这远高于多数人心里的那条线 —— 如果你曾经因为「我们收入太高」而没给孩子申请,请照真实数字再算一次。 身份要求这一页写明了,如实转述:DHCF 逐字列出三条 —— 未满 21 岁者若「是特区居民」「是美国公民或具有符合条件的移民身份」「符合收入要求」,即可在特区获得 Medicaid。 但坏消息不是句号,请把下面这句和上面那句一起读:特区另有一个不走 Medicaid 的项目 —— DC Health Care Alliance for Children(前身即「移民儿童项目 / Immigrant Children's Program, ICP」)。DHCF 对 Alliance 的官方定义逐字是「一个由本地出资的项目,专为不符合 Medicaid 资格的特区居民提供医疗援助」。→ 孩子在 Medicaid 这一侧不合格,不等于在特区没有医疗可用。 本站未逐字核实该儿童 Alliance 项目当前的收入线与年龄规则,故不在此写它的具体条件 —— 请直接向 DHCF 问清:(202) 442-5988(TTY 711),并要求书面答复。 本站不为本州编写州级身份口径,也不在这里重述联邦规则(重述即产生第二个版本,迟早与真相源漂移)。「符合条件的移民身份」具体包含哪些类别,请以官方名单与你的律师为准。 两条「超过收入线也未必出局」的路,官方自己写在同一页上: ① Spend Down(自付抵扣):官方逐字 ——「如果你的收入超过 Medicaid 上限、且有高额医疗账单,你仍可能通过 Spend Down 项目符合 Medicaid 资格。」 ② TEFRA / Katie Beckett:官方逐字 ——「有长期残障或复杂医疗需求、并与家人同住、家庭收入超过 319% FPL 的儿童,也可能符合 DC Medicaid 资格。」 → 这两条合起来的意思是:收入超线在特区不是一道死墙。 实务提醒:儿童医疗的申请通常要求列出全部家庭成员并逐人提供文件。若家中成员的身份情况不一,在递交之前建议先咨询持牌移民律师或经司法部认可的机构(DOJ-accredited representative),许多提供免费或低收费服务。 不要把本站在别的项目上的答案搬到这里 —— 同一个家庭在同一个法域,不同项目可能得到完全不同的答案。每个项目各读各的。个案请咨询持牌移民律师。 公共负担:联邦结论(含 2026-09-18 起的变化、法定豁免、以及境外签证与口岸的口径)见该项目的项目级说明,本行不重复 —— 重复即第二真相源。

依据:DC Department of Health Care Finance (DHCF) · 查阅于 2026-08-07

妇幼营养补助(WIC)

面向孕产妇与幼儿的营养补助 —— 美国农业部的说法是:保障「低收入的孕妇、产后妇女、哺乳妇女,以及婴儿和 5 岁以下儿童中存在营养风险者」的健康,方式是提供补充膳食的营养食品、健康饮食指导(含母乳喂养的推广与支持),以及转介医疗照护。覆盖期从怀孕一直到孩子满 5 岁:孕妇;产后妇女(怀孕结束后 6 个月内);哺乳妇女(至婴儿满 1 周岁);婴儿;以及 5 岁以下儿童(至满 5 周岁生日)。每位申请人都会先由 WIC 工作人员做一次免费的简易健康检查,并须由医疗专业人员逐一认定存在「营养风险」—— 营养风险分两大类:一是医学类风险,如贫血、体重过轻、既往妊娠并发症或不良妊娠结局;二是膳食类风险,如喂养方式不当或膳食不符合现行《美国居民膳食指南》。食品补助以 eWIC 卡发放,用起来就像借记卡,可在获 WIC 授权的杂货店和农夫市集使用。除食品外,还包括健康筛查、营养与母乳喂养咨询、免疫接种筛查与转介、药物滥用转介等。这是联邦项目(美国农业部),但按农业部自己的说法「虽由联邦政府以拨款方式出资,WIC 由 89 个州级机构经办」,服务点包括县卫生局、医院、学校、印第安卫生服务机构等 —— 你须向所在地区的 WIC 机构申请,因此本地名称与流程因州而异。妈妈、爸爸、寄养父母,以及其他任何抚养 5 岁以下孩子的人,都可以为自己照顾的孩子提出申请。

本州关键差异

本页有专讲移民身份的一节 —— 那里有 DC Health 写在自己官方页上的一句逐字承诺,请先读那一段。它是本站在特区这几个项目里,措辞最直接、最不含糊的一句。 其次是这条,它也与项目名字给人的印象相反:WIC 不只给妈妈。官方逐字 ——「它对妈妈、爸爸、祖父母、寄养父母,以及所有符合条件的特区家庭都是免费的。」→ 如果孩子是由爸爸、奶奶、外婆或寄养家庭在带,同样可以去问。这一条常常把该来的人挡在门外,只因为项目名字里写着「妇女」。 谁可以参加(官方逐字四条):住在特区;处于怀孕或哺乳期、是新手父母、是婴儿,或是未满 5 岁的儿童;符合家庭收入指引;并填写 WIC 预筛查工具看看你是否可能符合。 WIC 给的不只是食物(官方逐字列出):免费的健康食物、母乳喂养的资源与支持、营养教育、转介到 WIC 之外的照护、免疫接种评估与筛查。另有农夫市集营养项目(FMNP),在 6 月至 11 月提供新鲜的本地水果与蔬菜。 → 「转介到 WIC 之外的照护」这一条值得单独看:它意味着你即使只是来拿食物,也可以顺口问「我们家还需要 X,你们能帮我们联系吗」。 实务提醒:若家中成员的身份情况不一,或你对任何一份表格上的问题不确定,可先咨询持牌移民律师或经司法部认可的机构(DOJ-accredited representative),许多提供免费或低收费服务。但就 WIC 这一项而言,请先把本页移民身份那一节读完再决定要不要犹豫。个案请咨询持牌移民律师。 公共负担:联邦结论(含 2026-09-18 起的变化、法定豁免、以及境外签证与口岸的口径)见该项目的项目级说明,本行不重复 —— 重复即第二真相源。

这个项目问不问移民身份

申请这项福利时不需要提供移民身份信息。

这是 DC Health 写在自己 WIC 官方页上的原话,逐字: > 「WIC does not ask or keep information about visa status or citizenship. All responses are kept confidential.」 > (WIC 不询问、也不保留有关签证身份或公民身份的信息。所有回答均予保密。) 这句话有两层,请分开看:一层是不问,另一层是不保留。→ 它不只是「问了不影响你」,而是这类信息从一开始就不进入这个项目的记录。 「所有回答均予保密」是官方另起的一句 —— 不是我们加的安慰话。 具体到你自己的情况仍请以官方最新说明为准;涉及身份的个案问题,请咨询持牌移民律师。

关于「申请时家里谁需要出示身份文件」——各州、各经办机构的做法不同,本页不作判断。

建议在提交申请之前先问清楚这一句:

申请这项福利时,家里哪些人需要出示身份证明?

到了窗口可以照着念的英文:

When applying for this benefit, which household members need to show proof of immigration status?

问谁:本州经办这项福利的机构 —— 见本页的官方入口。

以官方最新为准;涉及移民身份的问题请咨询持牌移民律师。

DC Health (Department of Health) · "Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children (WIC)" — DC Health. 🌟🌟 Status, verbatim: "WIC does not ask or keep information about visa status or citizenship. All responses are kept confidential." 🌟 Audience, verbatim: "It's free for moms, dads, grandparents, foster parents and all DC families who qualify. Whether you're pregnant, a new parent, or raising a child younger than 5, you can get the right personalized support for you and your family." Eligibility: "To participate in DC WIC, you must: Live in DC; Be pregnant or breastfeeding, a new parent, an infant, or a child up to age 5 years; Meet household income guidelines; Fill out the WIC Prescreening Tool to find out if you might be eligible for WIC." Benefits listed: "Free, healthy food; Breastfeeding resources and support; Nutrition education; Referrals to care beyond WIC; Immunization assessment and screening"; plus "fresh and local fruits and vegetables (June-November) through the Farmers' Market Nutrition Program (FMNP)." Providers: "There are currently four (4) health care providers that provide WIC services to DC residents: Unity Health Care, Children's National Hospital, Mary's Center for Maternal and Child Care, Community of Hope. Each health care provider sponsors WIC clinic sites throughout the city." More at dcwic.org. Materials linked: About WIC (English), Using eWIC (English), Using eWIC (Spanish), Non-Discrimination Statement (English and Spanish), Approved WIC Foods and Formulas, Approved WIC Food Stores and Pharmacies, Medical Documentation Form (PDF). Contact: Health Promotion and Disease Prevention Bureau, (202) 442-9397, TTY 711, Monday to Friday 8 am to 5 pm, 2201 Shannon Place SE, Washington DC 20020, 3rd floor. 🔴 Negative evidence: this page does not list documents to bring, does not give processing times or recertification cycles, and does not carry the dollar income table. 🔴 Retrieval note: DC Health's separate WIC eligibility page (dchealth.dc.gov/service/wic-eligibility) returns HTTP 403 to us — could not retrieve, not evidence of absence. The URL dchealth.dc.gov/service/wic-services is a genuine 404 (body reads "Page not found").

依据:DC Health (Department of Health) · U.S. Department of Agriculture, Food and Nutrition Service (FNS) · 查阅于 2026-08-07

贫困家庭临时救助(TANF)

贫困家庭临时救助(TANF)是一项面向有子女的低收入家庭、发放「有时限」的每月现金补助并提供就业支持的项目,旨在帮助家庭实现经济保障与稳定。联邦政府向各州发放「整笔拨款」(block grant),各州在此框架下自行设计并经办自己的 TANF 项目,使用各自的名称(加州称 CalWORKs),并自定现金金额与细则。各州设定每月现金数额、附加工作参与要求,并在联邦「一生累计 60 个月(5 年)」联邦资金上限内设定时限。除每月现金补助外,TANF 还资助托儿、职业培训、交通等服务。

本州关键差异

先把那句最有用的放在最前面:官方在收入表下方用括号写着 ——「(一旦进入 TANF,家庭可以挣得更多,并继续符合领取条件。)」→ 申请时的收入线,与你领取期间的收入线,不是同一条。「一上班就被停掉」这个顾虑,让很多人既不敢申请、也不敢去工作 —— 而官方自己否掉了它。 身份要求这一页写明了,如实转述:官方列出的资格条件里有一条是 ——「是美国公民、合法外国人(legal alien),或永久居民」。「legal alien」是官方页上的用词,本站原样转述,不替它解释成任何一个更具体的类别。 本站不为本州编写州级身份口径,也不在这里重述联邦规则(重述即产生第二个版本,迟早与真相源漂移)。你属不属于这一条,请以经办机构的裁定为准,并要求书面答复。 也不要把本站在特区其它项目上的答案搬到这里 —— 同一个家庭在同一个法域,不同项目可能得到完全不同的答案。每个项目各读各的。 有一份中文版的表格,请直接要它:官方在附件里备有《TANF 自我声明表(TANF self attestation Form)》的中文版,另有阿姆哈拉文、英文、法文、西班牙文版。→ 不要靠别人口头转述一份你要签字的表。 工作要求可以申请豁免,而豁免的理由比多数人想的宽:官方逐字举例(并注明「包括但不限于」)——怀孕、有未满一岁的孩子、正在经历家庭暴力、有限制工作能力的身体残障。 → 「正在经历家庭暴力」被明确列为可申请豁免的理由,这一条很少有人知道。如果它适用于你,请开口问 —— 官方把它写出来,就是为了让人开口。 申请之后不是等着:官方把「通过 Office of Work Opportunity(OWO)完成入门介绍与评估」和「制定一份个人责任计划(Individual Responsibility Plan, IRP)」列为资格条件本身,并写明获批后「除非你获得豁免,否则你必须与服务提供方保持接触,并持续遵守你的 IRP」。 实务提醒:若家中成员的身份情况不一,在递交之前建议先咨询持牌移民律师或经司法部认可的机构(DOJ-accredited representative),许多提供免费或低收费服务。 公共负担: 这一项与本站多数项目不同,请特别注意 —— TANF 属用于维持生计的公共现金补助,而现行公共负担规则(2022-12-23 生效)恰恰考虑这一类。→ 本站不替你判断它对你个人会有什么影响;若你或家人有正在进行或计划中的移民申请,请在申请 TANF 之前先咨询持牌移民律师。 注意:这不等于「你不该申请」 —— 影响与否取决于你的具体身份与申请类型,那是律师能答、而本站不能答的问题。 无论你最后怎么决定这一项,下面这些在特区都还在 —— 本站已逐格核过它们确实存在:SNAP(食品券) · WIC(妇幼营养) · 儿童 Medicaid / CHIP · DC Health Care Alliance(本地出资,专给不符合 Medicaid 资格的特区居民)。 这一条之所以要紧,是因为最坏的结果不是你少拿了一项:一个因为担心公共负担而不申请 TANF 的人,常常会顺手把 SNAP、WIC、孩子的 Medicaid 一起放掉 —— 而那几项本来就不在公共负担的射程里。别整个退出。 这一句的依据,本站如实交代:现行公共负担规则(2022-12-23 生效)明写只考虑两类 —— 用于维持生计的公共现金补助,与政府出资的长期机构照护。上面那几项都不属于这两类中的任何一类。 但这是本站对规则范围的读法,不是哪一家机构针对这几个项目逐字说过的话 —— 若你需要一句来自机构的确认,请向该项目的经办机构索取书面答复,并就个案咨询持牌移民律师。

依据:DC Department of Human Services (DHS) · 查阅于 2026-08-07

补充保障收入(SSI)

补充保障收入(SSI)是由联邦社会保障署(SSA)按月发放的联邦现金补助,面向收入极低、资源极少,且年满 65 岁、失明或有符合条件残疾的人(儿童也可能符合)。要领取 SSI,你的可计资源须不超过个人 2,000 美元、夫妻 3,000 美元。它由联邦政府按全国统一标准直接经办——2026 年最高联邦金额为个人每月 994 美元、夫妻每月 1,491 美元——部分州还在此基础上另加一笔州补助。

本州关键差异

先说那句自足的好消息:特区官方逐字 ——「如果你正在领取 SSI,你就自动符合 Medicaid 资格。」不需要再单独申请一次。→ 如果你身边有人正在领 SSI 却说自己没有医保,这一句值得转告他。 身份要求由联邦定,特区页面照转,本站也只照转:官方列出的资格条件里有一条是 ——「是美国公民或国民,或具有符合条件的移民身份」。SSI 的身份规则属联邦层面(且含七年期限一类的时间维度),本站不为本州编写州级口径,也不在这里重述联邦规则(重述即产生第二个版本,迟早与真相源漂移)。请以 SSA 的裁定为准:(800) 772-1213。 也不要把本站在特区其它项目上的答案搬到这里 —— 同一个家庭在同一个法域,不同项目可能得到完全不同的答案。 另一条容易被忽略的资格条件:官方逐字要求你是「50 个州、哥伦比亚特区,或北马里亚纳群岛之一的居民」。→ 如果你打算搬到美国境外,这一条会影响你,值得提前问 SSA。 特区确实有一份州补充,但它的适用面很窄,请把这两件事一起看 —— 详见本页收入/给付一节。简单说:它只发给住在「特区执照成人寄养之家」的人。 本站特别把这个条件与那笔钱写在一起,是因为反过来会害人:若只说「特区有州补充」,会让不住在那类机构里的人去找一个他拿不到的东西 —— 既白跑一趟,又可能因此没去找真正能拿到的那个。 实务提醒:SSI 由 SSA 而不是特区受理。若你家中成员的身份情况不一,或你对表格上任何一个问题不确定,在递交之前可先咨询持牌移民律师或经司法部认可的机构(DOJ-accredited representative),许多提供免费或低收费服务。 公共负担 —— 这一项请特别注意,它与本站多数项目不同:SSI 属用于维持生计的公共现金补助,而现行公共负担规则(2022-12-23 生效)恰恰考虑这一类。→ 本站不替你判断它对你个人会有什么影响;若你或家人有正在进行或计划中的移民申请,请在申请 SSI 之前先咨询持牌移民律师。 注意:这不等于「你不该申请」 —— 影响与否取决于你的具体身份与申请类型,那是律师能答、而本站不能答的问题。 无论你最后怎么决定这一项,下面这些在特区都还在 —— 本站已逐格核过它们确实存在:SNAP(食品券) · WIC(妇幼营养) · 儿童 Medicaid / CHIP · DC Health Care Alliance(本地出资,专给不符合 Medicaid 资格的特区居民)。 这一条之所以要紧,是因为最坏的结果不是你少拿了一项:一个因为担心公共负担而不申请 SSI 的人,常常会顺手把 SNAP、WIC、孩子的 Medicaid 一起放掉 —— 而那几项本来就不在公共负担的射程里。别整个退出。 这一句的依据,本站如实交代:现行公共负担规则(2022-12-23 生效)明写只考虑两类 —— 用于维持生计的公共现金补助,与政府出资的长期机构照护。上面那几项都不属于这两类中的任何一类。 但这是本站对规则范围的读法,不是哪一家机构针对这几个项目逐字说过的话 —— 若你需要一句来自机构的确认,请向该项目的经办机构索取书面答复,并就个案咨询持牌移民律师。 如果你是替家人查这一页 —— 上面这几项,他很可能也没申请。问他一句「你有没有食品券」「孩子的保险办了吗」,常常比替他读完整页更有用。

依据:DC Department of Health Care Finance (DHCF) · 查阅于 2026-08-07

住房选择券(第 8 条 / Housing Choice Voucher)

住房选择券(即通称的「第 8 条」/Section 8)是联邦租金补助,帮助极低收入的家庭、老人和残障人士在私人租房市场租到「体面、安全、卫生」的住房。资金由联邦住房与城市发展部(HUD)提供,由地方的「公共住房机构」(PHA,通常是州或地方政府机构)经办。你自己在市场上找符合房屋质量标准的出租房,PHA 审批房源和租约后,直接把租金补助付给房东。若房租不高于本地「支付标准」,你一般自付调整后月收入的约 30% 作为房租,其余由补助覆盖。这是全美最主要的租房援助项目,惠及约 230 万个家庭。因名额有限,许多地方设有候补名单。

本州关键差异

先把决定你今天能不能动的那句放最前面:DCHA 官方逐字 ——「等候名单目前对新申请人关闭。没有重开名单的既定时间。」FAQ 里问得更直接:「我能把名字加进 HCVP 等候名单吗?——不能,目前不行。HCVP 的等候名单目前对新申请人关闭。」 但请把下面这三条和上面那句一起读,它们是官方在同一份材料里写的: ① DCHA 为每个项目各设一份独立的名单。官方逐字:「为管理需求,DCHA 为每个项目各维护一份独立的等候名单。HCVP 的等候名单与其它项目的等候名单是分开的。」DCHA 共有三类援助:公共住房(Public Housing)、住房选择券(HCVP)、中度修复项目(Moderate Rehabilitation)。→ 本站未核实另外两份名单当前是开是关 —— 请直接问,别替它们下结论。 ② 可以同时在不止一份名单上。官方逐字:「是的,有些家庭或个人同时在不止一份等候名单上。」 ③ 另有一个不同的项目:LRSP(本地租金补贴项目)。官方逐字称它是「一个相似但独立的租金援助项目」;LRSP 的申请人与参加者「应联系由特区人类服务局(DHS)指派的个案经理」。→ 本站未核实 LRSP 当前是否接受新申请。 问这三件,打 DCHA 呼叫中心 (202) 535-1000。 如果你已经在名单上,这一段比上面所有内容都要紧:官方逐字 ——「如果你目前在等候名单上,确保你的联系方式是最新的,这一点很重要。」DCHA 会在你排到最前时联系你安排最终资格面谈。 → 更新方式有两种(官方给的):打 (202) 535-1000,或用 DCHA 的在线申请人门户 RentCafe。可更新的项目包括联系方式、地址、家庭组成、电话号码等。 → 等候名单可能一等就是几年 —— 而这几年里你很可能搬过家、换过号码。信没收到,名额通常照样作废。 本站在 DCHA 的这两页上,未查到与移民身份有关的内容。住房补助的身份规则属联邦住房法层面、由 HUD 统一规定,特区没有、也不能另立一套 —— 详见本站住房补助项目页。本站不为本州编写州级身份口径,也不在这里重述联邦规则(重述即产生第二个版本,迟早与真相源漂移)。 也不要把本站在特区其它项目上的答案搬到这里。 一条实务提醒:住房这条线上的申请通常要求列出家庭全部成员并逐人提供文件。在你递交之前,若家中成员情况不一,建议先咨询持牌移民律师或经司法部认可的机构(DOJ-accredited representative),许多提供免费或低收费服务。一旦进入等候名单,更正信息往往比一开始就填对麻烦得多。个案请咨询持牌移民律师。 公共负担:联邦结论(含 2026-09-18 起的变化、法定豁免、以及境外签证与口岸的口径)见该项目的项目级说明,本行不重复 —— 重复即第二真相源。

依据:District of Columbia Housing Authority (DCHA) · 查阅于 2026-08-07

劳动所得税抵免(EITC)

面向中低收入劳动者与家庭的联邦「可退税」税收抵免。按美国国税局(IRS)的说法,EITC「帮助中低收入的劳动者与家庭获得税收减免。若你符合条件,可用该抵免减少你应缴的税款 —— 甚至可能增加你的退税」。关键在「可退税」(refundable)三个字 —— IRS 的原话是:「这是一项可退税抵免,因此你拿回的钱可以多过你缴的税。」说白了:即便你一分税都不欠,照样能拿到钱。你须有劳动所得(工资、薪金、小费或自雇收入),并在联邦报税表上申报 —— 没有单独的申请表,不用跑任何办事处,也没有候补名单。有符合条件的子女时抵免额更高,但没有子女的劳动者也能拿到较小的一档。2025 税务年度(即 2026 年申报的那份税表)的最高抵免额为:无符合条件子女 $649;一名 $4,328;两名 $7,152;三名及以上 $8,046。2025 税务年度的收入上限(调整后总收入 AGI)为:无子女 $19,104(单身、户主、已婚分开报税或符合条件的未亡配偶)/ $26,214(已婚合并报税);一名子女 $50,434 / $57,554;两名 $57,310 / $64,430;三名及以上 $61,555 / $68,675。2025 税务年度的投资收入须在 $11,950 及以下。这些金额逐年调整 —— 请以你所申报税务年度的 IRS 官方表格为准。这是纯联邦项目,由 IRS 直接经办,全国规则统一,州政府在联邦 EITC 中没有角色。但请注意:除这项联邦抵免外,许多州与部分地方政府另有自己独立的州级 EITC,通常按联邦抵免额的一定百分比设定,是否可退税各不相同,规则有时也与联邦不同 —— 详见所在州信息。

本州关键差异

华盛顿特区把「不是公民、也不是税务居民外国人」的居民写进了自己的法条里。《D.C. Code》§ 47-1806.04(f)(1)(D)(i) 逐字:「an individual, with or without a qualifying child, who is a resident of the District but is not a citizen or resident alien of the United States, who would otherwise be allowed an earned income tax credit under section 32 of the Internal Revenue Code of 1986 but for the fact that the individual is not a citizen or resident alien, shall be allowed a credit ... in the same amounts and to the same extent as provided in this subsection.」同款 (D)(ii) 针对联邦的另一道门 —— 联邦税法 § 32(m) 的社会安全号(SSN)要件 —— 明写:ITIN「shall be permitted for the individual, the individual's spouse, or any qualifying child claimed on the return」。 特区税务局在自己的问答里用大白话说了同一件事:「Yes, you can use your valid ITIN to apply for the DC EITC.」以及「If you meet all the federal requirements, except for having a social security number (SSN), you can still qualify for the DC EITC if you have a valid ITIN.」 三处硬边界,漏掉哪一条都是白跑一趟:①夫妻合并申报时 OTR 逐字「both filers must have an active ITIN to claim the credit」——两人都要有;②ITIN 必须先拿到手,OTR 逐字「An ITIN is required to apply for the DC EITC. If you are waiting for your ITIN, we cannot accept your return.」;③这是特区的抵免,联邦 EITC 仍然要求可用于工作的 SSN —— 这一格不改变你的联邦申报。 关于很多人真正犹豫的那件事,OTR 在官方问答里自己作答:「Will my information be shared with Immigration Services? No. Information submitted to the DC Office of the Chief Financial Officer (OCFO) is not shared with immigration services.」(公共负担的定性以本项目的「公共负担」一节为准,那里挂的是联邦出处。) 这一条有多稳,值得单独说一句:上面两款写在永久法典里,不在那批 2026-09-25 到期的临时立法中 —— 我们把该条的「现行版」与「永久版」两份文本都取来逐字比对过,在「谁有资格」这一点上一字不差。到期的临时立法动的是比例(见下),不是资格。

依据:District of Columbia Office of Tax and Revenue (OTR) · Council of the District of Columbia — D.C. Law Library · 查阅于 2026-08-07

低收入家庭能源援助(LIHEAP)

低收入家庭能源援助(LIHEAP)帮助低收入家庭支付家庭能源费用 —— 主要是取暖(冬季)与制冷(夏季)的电费/燃料费,也包括能源危机应急援助(如面临断电/断气、需重新接通)、简易的房屋节能改造(weatherization)和小型供暖设备维修/更换。它是联邦拨款的「整笔补助」(block grant),由卫生与公众服务部下属的社区服务办公室(HHS/ACF/OCS)管理,再由各州、领地和部落自行经办 —— 各自设定具体的资格标准与申请方式。 LIHEAP 不向个人直接发钱,也从不收取手续费;申请须经你所在州/部落的能源援助机构。联邦法定收入上限为贫困线的 150%,或(若更高)州收入中位数的 60%;许多州还对领取 TANF、SSI、SNAP 或经济状况审查型退伍军人福利的家庭给予「类别资格」。

本州关键差异

这一格的身份要件比大多数州都硬,而它硬在「文件」上,不在措辞上。特区 FY2026 LIHEAP 州计划 §17.2 的表格逐字要求:「Social Security card is photocopied and retained」= Required,收取对象是「All Household Members」(全体家庭成员);另一行「Social Security number (Without actual Card)」同样标 Required / All Household Members。相比之下,政府签发的带照片证件只对「Applicant Only」(仅申请人)要求。DOEE 的项目页也把「Social security cards for all household members」列进必交材料。 同一份计划 §17.4「Citizenship or Legal Residency Verification」用勾选题问「你们用哪些办法确认成员是公民或合格非公民」,DOEE 的已勾选项是:「Client's submission of Social Security cards is accepted as proof of U.S. citizen or qualified non-citizen」,以及一条自述:「An eligible household member is any individual who is a U.S. citizen or "qualified alien" ... A "qualified alien" is defined at 8 U.S.C. § 1641(b)」。 同一题里没有被勾选的几项,也是事实,值得如实说出来:「Clients sign an attestation」「Non-citizens must provide documentation of immigration status」「Citizens must provide a copy of their birth certificate, naturalization papers, or passport」「Non-citizens are verified through the SAVE system」—— 这四项 DOEE 都没有勾。也就是说,按这份计划所报,特区 LIHEAP 不使用 SAVE 移民数据库核查,也没有把「非公民须另交移民身份文件」列为它的做法。(这是 DOEE 在计划里申报的核查办法,不等于对具体柜台会问什么的承诺。) 有一件事官方没有写,我们也没有查到:家里某位成员没有社会安全号时该怎么办。DOEE 没有公布这种情形的处理规则。 所以请不要从上面任何一句推出「我一定行」或「我一定不行」。在你据此放弃之前,请打 311 或 (202) 737-4404 问 DOEE 一次:你家该由谁递表、没有社会安全号的成员怎么办。

这个项目问不问移民身份

申请人本人需要属于符合条件的移民类别。

特区还有一条要件是上面这句话不覆盖的:交件范围比申请人一个人宽。FY2026 LIHEAP 州计划 §17.2 的表格逐字要求社会安全卡「photocopied and retained」= Required,收取对象是「All Household Members」(全体家庭成员);而政府签发的带照片证件只对「Applicant Only」(仅申请人)要求。 某位成员没有社会安全号时该怎么办,官方没有写,我们也没有查到 —— 请打 311 或 (202) 737-4404 先问 DOEE,别自行推断。

关于「申请时家里谁需要出示身份文件」——各州、各经办机构的做法不同,本页不作判断。

建议在提交申请之前先问清楚这一句:

申请这项福利时,家里哪些人需要出示身份证明?

到了窗口可以照着念的英文:

When applying for this benefit, which household members need to show proof of immigration status?

问谁:本州经办这项福利的机构 —— 见本页的官方入口。

以官方最新为准;涉及移民身份的问题请咨询持牌移民律师。

District of Columbia Department of Energy & Environment (DOEE) · "Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP)" FY2026 State Plan(District of Columbia,44 页 PDF,亲下载 + pypdf 逐页抽原文)。§17.2 表格逐字:"Social Security card is photocopied and retained" = Required / "All Household Members";"Social Security number (Without actual Card)" = Required / "All Household Members";"Government-issued identification card" = Required / "Applicant Only"。§17.4 "Citizenship or Legal Residency Verification" 勾选题 —— 仅两项被勾:☒ "Client's submission of Social Security cards is accepted as proof of U.S. citizen or qualified non-citizen" 与 ☒ Other:"An eligible household member is any individual who is a U.S. citizen or 'qualified alien' and is a member of a household that meets the eligibility requirements specified in Section 2605(b)(2) of the Low Income Home Energy Assistance Act (42 U.S.C. § 8624(b)(2)). A 'qualified alien' is defined at 8 U.S.C. § 1641(b)";🔴 未勾:attestation / "Non-citizens must provide documentation of immigration status" / 出生证明或入籍文件 / SAVE system / 部落记录。

DOEE 已停止接收新的 LIHEAP 申请;现在受理的是特区自己的 UDP(公用事业折扣计划)。

最后核对:2026-08-07

依据:District of Columbia Department of Energy & Environment (DOEE) · 查阅于 2026-08-07

失业保险(UI)

失业保险是发给「非因本人过错而失业」的劳动者的临时性每周现金补助,帮助你在找下一份工作期间维持基本生活。它由雇主缴纳的工薪税(联邦 FUTA 与各州 SUTA)出资,劳动者本人一般无需缴费。这是联邦与州共同的项目:各州在联邦统一规则下经办自己的失业保险计划,资格条件、每周金额与可领周数因州而异。你要向「你工作所在的州」申请。资格通常要求:非因本人过错失业、在「基期」内达到工作或工资门槛、且目前有工作能力、可随时工作、并在积极找工作。一般申请后两到三周收到第一笔款。

本州关键差异

这一格的轴是「工作授权」,不是一般的移民类别 —— 而它其实是两个问题,分别问不同的时点。 ① 现在:DOES 把「Are not authorized to work in the United States」逐字列在「可能被取消领取资格」的清单里。 ② 当初:法条那一半看的是你做那份工作的时候。《D.C. Code》§ 51-109(9)(A) 逐字:「Benefits shall not be paid on the basis of services performed by an alien unless such alien is an individual who was lawfully admitted for permanent residence at the time such services were performed, was lawfully present for purposes of performing such services, or was permanently residing in the United States under color of law at the time such services were performed (including an alien who was lawfully present in the United States as a result of the application of the provisions of § 1153 or § 1182 of Title 8, United States Code).」 也就是说:失业金算的是你当时有没有合法工作身份 —— 这一半是回头看的,不是看今天。两半都要看,所以身份在这两个时点之间发生过变化的人,别自行推断结果。 两条几乎没人告诉你的保护,写在同一条法条里,值得记住: · § 51-109(9)(B):「Any data or information required of individuals applying for benefits to determine whether benefits are not payable to them because of their alien status shall be uniformly required from all applicants for benefits.」——关于身份的材料必须向所有申请人一律索取。 换句话说,被问到身份不等于你被单独盯上了,那是对每个人都要问的一道程序。 · § 51-109(9)(C):「no determination that benefits to such individual are not payable because of his alien status shall be made except upon a preponderance of the evidence.」——要以身份为由拒付,机构须达到「证据优势」这个标准,不能凭猜测或存疑。 申请时会被问到什么:DOES 的材料清单里除了社会安全号,还有一条逐字「Alien Registration Number, if you are not a US Citizen」。 我们不替你判断你的身份算不算合格 —— 这既取决于你当时的身份,也取决于你现在的工作授权。若你被拒付,注意你有申诉权:DOES 会寄一份书面 Notice of Determination 说明理由与所涵盖期间,不同意可向行政听证办公室(Office of Administrative Hearings,OAH)提出申诉。有疑问先打 DOES (202) 724-7000。

依据:District of Columbia Department of Employment Services (DOES) · Council of the District of Columbia — D.C. Law Library · 查阅于 2026-08-07

本页只列已收录的福利项目,不代表本州只有这些福利。

用匹配器看我可能能领什么