跳到主要内容
落地宝

康涅狄格州的福利:你可能能申请什么

查看本站已收录的康涅狄格州福利项目和州级差异。

从这里开始

先选择当前需要的帮助类型,或用下方匹配器缩小范围。

项目卡只显示本站已核对的州级差异,不是最终资格决定。

“查看详情”用于核对条件和重要限制;“前往官方申请”用于向经办机构提交。

本页只列已收录的福利项目,不代表本州只有这些福利。

已收录的福利项目

医疗补助(Medicaid)

面向低收入者的公费医疗保险,由联邦与州政府共同出资,覆盖门诊、住院、处方药、孕产、儿童等医疗服务。由各州在联邦规则下经办,每州有自己的名称和细则(加州称 Medi-Cal)。

本州关键差异

康涅狄格是本站目前覆盖的州里,对没有合格移民身份的儿童与孕产者做得最实的几个州之一 —— 而且这不是「没查到相反规定」,是州政府自己开了专门的州款项目并把话写在官网上。① State HUSKY A / State HUSKY B(州款,非 Medicaid/CHIP):DSS 逐字说明这两个项目「cover uninsured children ages 0-15 with household income between 0-323% of the Federal Poverty Level (FPL), who do not qualify for regular HUSKY A Medicaid or HUSKY B CHIP coverage because they do not have a qualifying immigration status」——就是为「因身份不合格」的孩子设的;年龄口径为 0-15 岁,若在 16 岁前入保则可续保至 18 岁。 三句对移民家庭最关键的官方原话,请逐字记住:「if a child does not have an immigration status that qualifies them for Medicaid or CHIP, additional immigration verification documents are not required」(不会额外要求移民身份证明文件)、「will not affect an individual's application for citizenship」(不影响其入籍申请)、「DSS does not report information to Immigration Services or the Department of Homeland Security」(DSS 不向移民局或国土安全部报送信息)。这三句是州机构对自己的约束,不是我们的推测。② HUSKY B Prenatal:官方逐字「provides health care to pregnant non-citizens who don't qualify for Medicaid due to immigration status. There is no age requirement for this coverage or applicable premiums.」—— 孕产者不因身份被排除,无年龄要求、无月保费(非孕产相关服务可能有共付);且核算家庭人数时胎儿也计为一人(收入线因此更宽)。③ HUSKY LB 紧急 Medicaid:官方口径是覆盖「除移民身份外满足全部 Medicaid 条件」者的特定紧急医疗服务。急诊该去就去 —— 这条通道正是为此设的。 产后 12 个月的州款覆盖(不论移民身份)—— 这一条来自现行州法逐字:康涅狄格州法 §17b-257e(P.A. 21-176)规定:「On or after April 1, 2023, the Commissioner of Social Services shall, within available appropriations, provide state-funded medical assistance for postpartum care for twelve months after birth to a woman who does not qualify for Medicaid due to immigration status and whose household income does not exceed two hundred sixty-three per cent of the federal poverty level.」(自 2023 年 4 月 1 日起,社会服务部长应在可用拨款范围内,为因移民身份而不符合 Medicaid 资格、且家庭收入不超过 263% 联邦贫困线的产妇,提供产后 12 个月的州款医疗援助。) 两点如实提醒:① 条文写的是「在可用拨款范围内(within available appropriations)」—— 这类措辞意味着落地取决于拨款,请向 DSS 或 HUSKY 客服确认当前是否在办、如何申请;② 我们引的是现行州法条文,不是宣传材料;但条文存在 ≠ 你个案一定获批,核定权在 DSS。 另据现行州法 §17b-257a:1996-08-22 之前入境的合格外国人符合 Medicaid(其他条件满足时);之后入境者须满五年,除依联邦第四篇另有资格者不受入境日期限制。 必须讲清的边界,免得误判:州款覆盖目前写明的是 0-15 岁(可续至 18)的儿童与孕产者;我们没有查到康州为没有合格身份的一般成人设有同类州款全覆盖项目 ——「没查到」不等于「保证没有」,但请不要据此以为成年人也能一样入保;成年人可核的通道是 HUSKY LB 紧急 Medicaid、社区健康中心(FQHC)按收入滑动收费,以及本页其他项目。④ 有合格身份者走正常 HUSKY:HUSKY A(儿童及家长/照护亲属、孕产者)、HUSKY C(65 岁以上/失明/残障)、HUSKY D(19-64 岁无未成年子女成人,无资产上限);联邦五年等待期与合格类别规则适用于这几档,细节以 DSS 核定为准。 公共负担:Medicaid/CHIP(含康州这些州款儿童项目)不在现行公共负担规则(2022-12-23 生效)考虑之列 —— 唯一例外是政府付费的长期机构照护(例如长期住护理院),这一点各州同样适用,与康州无关。2019 年那版把 Medicaid 列入考量的旧规已于 2022-03-09 被全国性撤销。个案请咨询移民律师。

依据:Connecticut Department of Social Services · Connecticut General Assembly +1 · 查阅于 2026-08-23

儿童健康保险计划(CHIP)

面向儿童的公费医疗保险,专为「家庭收入超过 Medicaid 门槛、却又负担不起私人保险」的家庭而设。由联邦与州政府共同出资(联邦社会保障法第 XXI 章),各州在联邦规则下自行设计与经办:可办「独立 CHIP」、「Medicaid 扩展式 CHIP」或两者兼有,因此每州名称、收入门槛与细则都不同(各州门槛约在 170% 至 400% 联邦贫困线之间)。除儿童外,部分州的独立 CHIP 还覆盖孕产者。

本州关键差异

康州把 CHIP 与「州款版 CHIP」做成了同一套待遇的两条通道:孩子如果因为没有合格移民身份进不了 HUSKY B(CHIP),就走 State HUSKY B。州立法机构医疗council 的官方汇报逐字记载:State HUSKY A 与 State HUSKY B「Began January 1, 2022」;「For children who qualify for State HUSKY A, coverage is free, and they receive the same level of benefits as a traditional HUSKY A Medicaid enrollee」;「Children who qualify for State HUSKY B Band 1 are subject to the same co-pays as current participants under Band 1, and children who qualify for State HUSKY B Band 2 are subject to the same co-pays and premiums as current participants under Band 2」—— 也就是说,待遇与自付水平不因身份而降级,这一点比「有一个项目」本身更重要。 覆盖对象与年龄:州款版是 0-15 岁、16 岁前入保可续保至 18 岁;正常 HUSKY B 是 19 岁以下。这两个年龄口径不一样,请按孩子的身份情形对号入座 —— 若孩子有合格身份,走正常 HUSKY B 可保到 19 岁前;若因身份走州款版,15 岁这一年是关键窗口。 孕产者不受年龄限制:HUSKY B Prenatal 官方逐字「provides health care to pregnant non-citizens who don't qualify for Medicaid due to immigration status. There is no age requirement for this coverage or applicable premiums.」 材料与隐私(与本页 Medicaid 卡片同源的官方承诺):因身份不合格的孩子「additional immigration verification documents are not required」;入保「will not affect an individual's application for citizenship」;「DSS does not report information to Immigration Services or the Department of Homeland Security」。 我们没有查到康州就联邦 CHIP 的「lawfully residing 儿童与孕产者可免五年等待」选项(通称 §214 选项)发布过逐字说明 —— 但这在康州语境下对结果的影响可能有限:因为不论有无合格身份,孩子都有一条通道(合格走 HUSKY B、不合格走 State HUSKY B),孕产者有 HUSKY B Prenatal。具体归到哪一档由 DSS 核定,别自己判。 公共负担:CHIP 与州款儿童健康项目不在现行公共负担规则(2022-12-23 生效)考虑之列 —— 给孩子上保险不影响你或孩子的绿卡申请。个案请咨询移民律师。

依据:Connecticut Department of Social Services · Connecticut General Assembly — Medical Assistance Program Oversight Council · 查阅于 2026-08-23

劳动所得税抵免(EITC)

面向中低收入劳动者与家庭的联邦「可退税」税收抵免。按美国国税局(IRS)的说法,EITC「帮助中低收入的劳动者与家庭获得税收减免。若你符合条件,可用该抵免减少你应缴的税款 —— 甚至可能增加你的退税」。关键在「可退税」(refundable)三个字 —— IRS 的原话是:「这是一项可退税抵免,因此你拿回的钱可以多过你缴的税。」说白了:即便你一分税都不欠,照样能拿到钱。你须有劳动所得(工资、薪金、小费或自雇收入),并在联邦报税表上申报 —— 没有单独的申请表,不用跑任何办事处,也没有候补名单。有符合条件的子女时抵免额更高,但没有子女的劳动者也能拿到较小的一档。2025 税务年度(即 2026 年申报的那份税表)的最高抵免额为:无符合条件子女 $649;一名 $4,328;两名 $7,152;三名及以上 $8,046。2025 税务年度的收入上限(调整后总收入 AGI)为:无子女 $19,104(单身、户主、已婚分开报税或符合条件的未亡配偶)/ $26,214(已婚合并报税);一名子女 $50,434 / $57,554;两名 $57,310 / $64,430;三名及以上 $61,555 / $68,675。2025 税务年度的投资收入须在 $11,950 及以下。这些金额逐年调整 —— 请以你所申报税务年度的 IRS 官方表格为准。这是纯联邦项目,由 IRS 直接经办,全国规则统一,州政府在联邦 EITC 中没有角色。但请注意:除这项联邦抵免外,许多州与部分地方政府另有自己独立的州级 EITC,通常按联邦抵免额的一定百分比设定,是否可退税各不相同,规则有时也与联邦不同 —— 详见所在州信息。

本州关键差异

康涅狄格的州级 EITC 是全美比例最高的几个之一:DRS 官方页逐字「The Connecticut Earned Income Tax Credit (or CT EITC) is a refundable state income tax credit for low to moderate income working individuals and families.」比例为联邦 EITC 的 40%(此前为 30.5%),并且「When both the federal and CT EITC amounts exceed the amount of taxes owed, it results in a tax refund」—— 超过应纳税额的部分退还给你。 2025 税年起还有一笔加码,逐字:「Any taxpayer who is eligible for an EITC in a given taxable year and who has at least one qualifying child for federal income tax purposes in said taxable year is eligible to receive an additional two hundred fifty dollars ($250).」 但移民家庭必须看清这一条 —— DRS 把资格条件写得非常明确,它是 SSN 门槛,不是移民身份门槛,可结果对 ITIN 报税人是一样的:「You must be eligible for the federal EITC」、以及「You, (your spouse if filing Jointly) and all qualifying children must have a valid Social Security Number prior to the due date of the return」。也就是说:本人、配偶(合并申报时)与每一个用来算抵免的合格子女,都必须在申报截止日前持有有效的社会安全号;持 ITIN(个人纳税识别号)报税的人拿不到联邦 EITC,因此在康州也拿不到这 40%。 「prior to the due date of the return(在申报截止日前)」这个时点很关键:如果家里有人的 SSN 正在申请中,请就是否申请延期咨询报税专业人士 —— 这属于时点技术问题,不要自己猜。 我们没有查到康州设有面向 ITIN 报税人的州款替代抵免 ——「没查到」不等于「保证没有」;请向 DRS 或免费报税点(VITA)确认,尤其是问「有没有不要求 SSN 的康州抵免或退税可申请」。 别把本州在医疗上的宽松套到税收上:康州在儿童医疗(State HUSKY)方面对没有合格身份的孩子非常开放,但税收抵免走的是另一套规则(挂靠联邦 EITC + SSN 要求)—— 同一个州,不同项目,结论可以完全相反。 另一条硬条件:须为全年康州居民(full-year resident)—— 当年搬入或搬出者请就此向 DRS 或报税专业人士核实。 公共负担:税收抵免与退税不是公共福利,不在现行(2022-12-23)公共负担审查考虑之列;领 CT EITC 不影响绿卡申请。 但报税务须如实:虚报收入或申报你不符合资格的抵免属不实陈述,可能带来与「领福利」完全不同的移民后果。个案请找移民律师或合规报税人。

依据:Connecticut Department of Revenue Services · 查阅于 2026-07-27

食品补助(SNAP,俗称「食品券」)

每月发放的食品补助,帮助低收入家庭购买食物。补助以电子福利转账卡(EBT 卡)发放 —— 自 2004 年 6 月起,全美各州一律用 EBT 卡发放,像刷银行卡一样在获授权的超市、杂货店购买食品。补助金额依据美国农业部的「节俭食品计划」(Thrifty Food Plan)计算,每年随食品价格调整,并按家庭人数与扣除必要开支后的月收入而定。这是联邦项目(美国农业部食品与营养局),但由各州的公共援助机构经办 —— 你必须在你目前居住的州提出申请,因此申请入口与当地名称因州而异(加州称 CalFresh)。一般在受理申请后 30 天内发放;若家庭几乎没有钱、急需帮助,最快可在 7 天内拿到。

本州关键差异

康州 DSS 在自己的 SNAP 资格页上把最要紧的一句直接说了出来,逐字:「You do not have to be a U.S. citizen to get SNAP.」(领 SNAP 不必是美国公民。)—— 这是州机构的正面表态,不是我们的推断。 但请把这句话读准:它说的是不必是公民,不等于「任何身份都可以」。SNAP 是联邦项目,能不能领由联邦的合格类别规则决定(常见的有绿卡持有者满五年、绿卡持有者中的儿童与部分残障者、难民与庇护获准者、暂缓递解者、军人及退伍军人家属等,细则以 DSS 核定为准),没有合格身份的人本人不在联邦可领之列 —— 这是联邦层的限制,康州不能放宽也不能收紧。 但下面这条对混合身份家庭极重要:SNAP 的资格是按家庭里每个人分别判定的,所以家中有人没有合格身份,并不会让全家出局 —— 家里符合条件的成员(例如公民子女)照样能领,只是发放额度按符合条件的人数计算。因此:请为孩子申请,不要因为大人没资格就整户不申请;这是移民家庭最常见、也最可惜的一种放弃。 申报时如实填写全家人的情况即可 —— 没有资格的成员会被从受益人数中排除,并不代表你「谎报」了什么;有疑问可要求 DSS 说明如何计算。 我们没有查到康州设有面向「因身份不合格而领不到 SNAP 的人」的州款替代食物援助项目 ——「没查到」不等于「保证没有」;可行的替代是本地食物银行与社区食物计划(Connecticut Foodshare 等)、学校餐食、以及本页康州项目列表中的 WIC 项目(WIC 不设移民身份门槛)。 联邦层近期变化请使用本页「联邦规则」部分查看近期变化与法条提醒(alert):H.R.1(2025-07-04 成法)收窄了 SNAP 可领的身份类别 —— 这不改变「按人判定、公民子女照样能领」这一点,但如果你或家人属于被收窄的类别,请找移民律师或法律援助确认自己的情形。 公共负担:请使用本页「联邦规则」部分查看联邦结论(含 2026-09-18 起的变化、法定豁免、以及境外签证与口岸的口径)。

依据:Connecticut Department of Social Services · Office of the Governor, State of Connecticut +1 · 查阅于 2026-08-07

妇幼营养补助(WIC)

面向孕产妇与幼儿的营养补助 —— 美国农业部的说法是:保障「低收入的孕妇、产后妇女、哺乳妇女,以及婴儿和 5 岁以下儿童中存在营养风险者」的健康,方式是提供补充膳食的营养食品、健康饮食指导(含母乳喂养的推广与支持),以及转介医疗照护。覆盖期从怀孕一直到孩子满 5 岁:孕妇;产后妇女(怀孕结束后 6 个月内);哺乳妇女(至婴儿满 1 周岁);婴儿;以及 5 岁以下儿童(至满 5 周岁生日)。每位申请人都会先由 WIC 工作人员做一次免费的简易健康检查,并须由医疗专业人员逐一认定存在「营养风险」—— 营养风险分两大类:一是医学类风险,如贫血、体重过轻、既往妊娠并发症或不良妊娠结局;二是膳食类风险,如喂养方式不当或膳食不符合现行《美国居民膳食指南》。食品补助以 eWIC 卡发放,用起来就像借记卡,可在获 WIC 授权的杂货店和农夫市集使用。除食品外,还包括健康筛查、营养与母乳喂养咨询、免疫接种筛查与转介、药物滥用转介等。这是联邦项目(美国农业部),但按农业部自己的说法「虽由联邦政府以拨款方式出资,WIC 由 89 个州级机构经办」,服务点包括县卫生局、医院、学校、印第安卫生服务机构等 —— 你须向所在地区的 WIC 机构申请,因此本地名称与流程因州而异。妈妈、爸爸、寄养父母,以及其他任何抚养 5 岁以下孩子的人,都可以为自己照顾的孩子提出申请。

本州关键差异

康州 WIC 在这个问题上不是沉默,而是主动写明:身份门控详情见本卡片的移民身份门控一节(那里放着 DPH 自己的逐字原话)。这里补三件同样影响结果的事。① 自动符合收入资格(adjunctive eligibility):官方明确,已在领 SNAP、TFA(Temporary Family Assistance,州现金援助)或 HUSKY(Medicaid) 的人自动满足 WIC 的收入条件;TFA 受益人的家庭成员、以及有 HUSKY/Medicaid 的婴儿同样适用。这一条对移民家庭特别实用:如果你的孩子已经在 HUSKY(包括本页写到的 State HUSKY —— 那是给没有合格身份的孩子的州款项目),那么孩子的 WIC 收入这一关通常就过了。② 主管机关与入口都和 Medicaid/SNAP 不同:WIC 归州公共卫生部(DPH)、经各地本地机构办;Medicaid/SNAP 归 DSS。别在 DSS 的窗口等 WIC 的答复 —— 先用 DPH 的在线意向表或打本地机构电话。③ WIC 不是现金也不是普通食品券:它是指定营养食品 + 营养评估与哺乳支持,须完成一次营养评估(官方逐字要求「complete a nutrition assessment discussing eating habits and health goals」)。 因此孕期越早申请越好:营养支持越早介入越有价值。 收入线口径为 185% 联邦贫困线; 我们查到的官方收入表标注的有效期是 2025-07-01 至 2026-06-30,截至我们核对之日该期间已结束,而 DPH 尚未在同一位置发布新一期的表 —— 因此本卡片给出的美元数只能当量级参考,你的实际收入是否在线内请让本地机构按当期表核算(WIC 的线通常每年 7 月 1 日更新)。 公共负担:WIC 不在现行公共负担规则(2022-12-23 生效)考虑的福利之列 —— 领 WIC 不影响绿卡申请;2019 年那版旧规也已于 2022-03-09 被全国性撤销。个案请咨询移民律师。

这个项目问不问移民身份

申请这项福利时不需要提供移民身份信息。

康州公共卫生部(DPH)WIC 申请页逐字:「WIC does not require proof of citizenship or alien status and participation in WIC will not affect your immigration or naturalization status.」(WIC 不要求提供公民身份或外国人身份的证明,参加 WIC 不会影响你的移民或归化身份。) 请注意这一句同时给了两件事:一是不查、不要求证明;二是参加不影响你的移民或入籍进程 —— 后半句正是许多家庭真正担心的问题,而它是州机构自己写下的。同页把其余条件也列全了:住在康涅狄格(官方注明不要求公民身份)、符合 185% 联邦贫困线的收入线(或通过 SNAP/TFA/HUSKY 自动符合)、并完成一次营养评估;需要的证明是身份证明与康州居住证明,没有移民文件。 若本地机构工作人员向你索要移民文件,你可以引用上面这句官方原话,并可拨州 WIC 办公室免费线 1-800-741-2142 询问。

关于「申请时家里谁需要出示身份文件」——各州、各经办机构的做法不同,本页不作判断。

建议在提交申请之前先问清楚这一句:

申请这项福利时,家里哪些人需要出示身份证明?

到了窗口可以照着念的英文:

When applying for this benefit, which household members need to show proof of immigration status?

问谁:本州经办这项福利的机构 —— 见本页的官方入口。

以官方最新为准;涉及移民身份的问题请咨询持牌移民律师。

Connecticut Department of Public Health · How To Apply — Connecticut WIC Program, Department of Public Health — "Must meet the WIC income guidelines which are set at or below 185% of the federal poverty income limit"; "WIC does not require proof of citizenship or alien status and participation in WIC will not affect your immigration or naturalization status."; live in Connecticut (citizenship not required); recipients of SNAP, Temporary Family Assistance (TFA) or HUSKY/Medicaid are automatically income-eligible, as are family members of TFA recipients and infants with HUSKY/Medicaid; proof of identity and Connecticut residency required; applicants "must complete a nutrition assessment discussing eating habits and health goals"; apply via the online interest form at https://dphsubmissions.ct.gov/CTWIC_Interest_Form or by calling a local WIC office; find a local agency at https://portal.ct.gov/dph/wic/find-a-local-agency or call the State WIC office toll-free at 1-800-741-2142

依据:Connecticut Department of Public Health · Food and Nutrition Service (FNS), USDA · 查阅于 2026-08-24

贫困家庭临时救助(TANF)

贫困家庭临时救助(TANF)是一项面向有子女的低收入家庭、发放「有时限」的每月现金补助并提供就业支持的项目,旨在帮助家庭实现经济保障与稳定。联邦政府向各州发放「整笔拨款」(block grant),各州在此框架下自行设计并经办自己的 TANF 项目,使用各自的名称(加州称 CalWORKs),并自定现金金额与细则。各州设定每月现金数额、附加工作参与要求,并在联邦「一生累计 60 个月(5 年)」联邦资金上限内设定时限。除每月现金补助外,TANF 还资助托儿、职业培训、交通等服务。

本州关键差异

先说我们没查到什么,再说查到什么 —— 因为这一项的身份规则直接决定你要不要花时间去申请。我们逐一读了 DSS 关于 TFA 的公开页面(项目介绍、TFA 事实说明、知识库条目),这些页面都没有写明移民身份要件 —— 既没有写「须为公民或合格外国人」,也没有写「不论身份可申请」。因此我们不替官方补话:请直接向 DSS 询问你的具体身份是否可申请(线上 connect.ct.gov、电话 1-855-626-6632、或到 DSS Resource Center)。 需要你知道的联邦背景(不是康州的选择):TANF 属于 1996 年联邦福利改革定义的「联邦式家计调查福利」,联邦层面要求受益人属合格类别,且 1996-08-22 之后取得合格身份者通常有五年等待期(难民、庇护获准者、军人及退伍军人家属等类别可豁免)。康州在这个框架内运行联邦-州合办项目 —— 但具体到康州对哪些类别开放、有没有州款版本,我们没有在现行官方材料里核到逐字说明,故不写结论。 关于「州款替代」的一条诚实说明:我们检索到康州立法机构研究部门2005 年的一份报告提到,康州曾为被联邦排除的合法移民设立过若干州款等价项目(包括 TFA 等价物)。 那份报告距今二十年,我们没能在现行官方材料里确认这些州款现金项目今天是否仍在运行,因此不把它写成现行结论,只在此如实告知「有此历史线索、请向 DSS 核实」。凭旧报告断言现行制度,是本线明确禁止的做法。 与身份相关但已核实的两条相邻事实,对混合身份家庭有实际用处:① 领 TFA 会让你的家庭自动符合 WIC 的收入资格(见本页 WIC 卡片,DPH 官方说明),而 WIC 本身不要求公民或外国人身份证明;② 本页 Medicaid/CHIP 卡片写到的 State HUSKY 与 HUSKY B Prenatal 是州款项目,不因身份被排除;换言之,即使 TFA 这条路走不通,医疗与营养这两条路仍可能走得通。若你本人未来要申请绿卡或某些签证,自己列名领取 TFA 现金可能被计入「情况总和」考量 —— 不是自动否决,但确实在考虑之列。家人领不算你头上:USCIS 政策手册只看申请人本人领取的福利。 强烈建议:在为自己申请现金援助前先咨询移民律师;为孩子申请的情形也建议问清,别自行推断。 公共负担:联邦结论(含 2026-09-18 起的变化、法定豁免、以及境外签证与口岸的口径)见该项目的项目级说明,本行不重复 —— 重复即第二真相源。

依据:Connecticut Department of Social Services · Connecticut General Assembly, Office of Legislative Research · 查阅于 2026-07-27

补充保障收入(SSI)

补充保障收入(SSI)是由联邦社会保障署(SSA)按月发放的联邦现金补助,面向收入极低、资源极少,且年满 65 岁、失明或有符合条件残疾的人(儿童也可能符合)。要领取 SSI,你的可计资源须不超过个人 2,000 美元、夫妻 3,000 美元。它由联邦政府按全国统一标准直接经办——2026 年最高联邦金额为个人每月 994 美元、夫妻每月 1,491 美元——部分州还在此基础上另加一笔州补助。

本州关键差异

SSI 本身是联邦项目,移民身份的门在联邦层(合格类别、1996-08-22 前后分野、难民与庇护获准者的七年期限等,详见本页联邦卡片)—— 康州不能放宽也不能收紧那道门。州层面康涅狄格有两条自己的现金通道,都值得单独看:① State Supplement to the Aged, Blind or Disabled(州款补助):官方说明其对象是「adults who are ages 18 to 64 and have a permanent disability, individuals aged 65 and older, and individuals who are blind」,发放方式不是固定金额,而是给你做一份预算:官方逐字「creates a financial budget for you, calculating the costs of certain expenses you have, up to allowable limits. Your income is then compared to your allowable expenses. If there is a deficit, you may be eligible to receive a State Supplemental cash award.」—— 即「允许的支出 − 你的收入 = 差额」,按差额补。收入线为「three times the current maximum SSI amount per eligible person」(现行 SSI 最高额的三倍),资产上限单身 $1,600 / 已婚 $2,400(用于就业或就医的一辆车、部分寿险、丧葬信托可排除)。② SAGA(State Administered General Assistance)现金:面向因医疗原因无法工作的成人,官方列出的「无法工作」认定包括医疗证明(短期 2-6 个月或长期 6 个月以上)与非医疗情形(65 岁以上、55 岁以上且近期无工作史、18 岁以上全日制学生、照顾失能被抚养人者、社会安全局裁定待决者);毛收入不超过「300% of the maximum SSI benefit」,资产单身 $500 / 夫妻 $1,000(车辆净值 $4,500 内排除)。如果你因病无法工作又不符合 SSI,这条常被忽略的通道值得去问。 但身份要件必须如实说:我们逐一读了 DSS 关于 State Supplement 与 SAGA 的公开事实说明,两份都没有写明移民身份或公民身份要件 —— 既没写「须为公民或合格外国人」,也没写「不论身份可申请」。因此我们不替官方补话:请直接向 DSS 询问(1-855-626-6632,聋障 TTD/TTY 1-800-842-4524)。 相关背景:康州现行州法 §17b-257b 明文把州款医疗援助限于特定情形(见本页 Medicaid 卡片),说明该州在「州款项目 × 身份」上是逐项目分别规定的 —— 不能由医疗上的做法推出现金上的做法,反之亦然。若你本人未来要申请绿卡或某些签证,自己列名领取现金可能被计入「情况总和」考量 —— 不是自动否决,但在考虑之列;家人领不算你头上(USCIS 只看申请人本人)。 申请现金类援助前,强烈建议先咨询移民律师。 公共负担:联邦结论(含 2026-09-18 起的变化、法定豁免、以及境外签证与口岸的口径)见该项目的项目级说明,本行不重复 —— 重复即第二真相源。

依据:Connecticut Department of Social Services · 查阅于 2026-07-27

失业保险(UI)

失业保险是发给「非因本人过错而失业」的劳动者的临时性每周现金补助,帮助你在找下一份工作期间维持基本生活。它由雇主缴纳的工薪税(联邦 FUTA 与各州 SUTA)出资,劳动者本人一般无需缴费。这是联邦与州共同的项目:各州在联邦统一规则下经办自己的失业保险计划,资格条件、每周金额与可领周数因州而异。你要向「你工作所在的州」申请。资格通常要求:非因本人过错失业、在「基期」内达到工作或工资门槛、且目前有工作能力、可随时工作、并在积极找工作。一般申请后两到三周收到第一笔款。

本州关键差异

康州劳工部(CTDOL)把这个问题单独做成一条问答,标题就是「Can I file for unemployment even though I'm not a U.S. citizen?」,答案逐字:「You do not have to be a U.S. citizen to be eligible for unemployment benefits.」(领失业金不必是美国公民。)—— 这是州机构自己的正面表态,不是我们的推断。 同一条答案紧接着给出真正的条件:申请人须「legally authorized to work in the United States」(在美国有合法工作许可),并须「able and available for work」(有能力且可以工作)。所以这一项的轴不是「你是什么移民身份」,而是「你有没有工作许可」 —— 你合法工作过、雇主替你缴过这份保险,这笔钱就与你有关。 我们没有查到、因此不替官方回答的三个问题(这三问的答案对个人影响极大):① 哪些具体文件构成「合法工作许可」;② CTDOL 如何核验身份;③ 如果工作许可在领取期间到期会怎样。CTDOL 那条问答对这三点都没有写明。请直接问 CTDOL,或找劳工/移民法律援助 —— 别按别州经验推断,也别听非官方说法。 一个必须讲清的风险边界:失业金是「你工作换来的保险」,但申报时的陈述必须如实。如果你不确定自己在挣那些工资的期间是否持有工作许可,请先咨询律师再申请,不要先申请再解释 —— 对移民而言,向政府机构作不实陈述可能带来与「领福利」完全不同的移民后果。 公共负担:失业保险不在现行公共负担规则(2022-12-23 生效)考虑的福利之列 —— 它是保险给付,不是收入维持类现金援助;领 UI 不影响绿卡申请。 但请注意另一件与公共负担无关的事:如果你持工作签证,失业本身可能影响你的签证状态(例如维持身份所需的雇佣关系)—— 这是两回事,请咨询移民律师。

依据:Connecticut Department of Labor · 查阅于 2026-07-30

住房选择券(第 8 条 / Housing Choice Voucher)

住房选择券(即通称的「第 8 条」/Section 8)是联邦租金补助,帮助极低收入的家庭、老人和残障人士在私人租房市场租到「体面、安全、卫生」的住房。资金由联邦住房与城市发展部(HUD)提供,由地方的「公共住房机构」(PHA,通常是州或地方政府机构)经办。你自己在市场上找符合房屋质量标准的出租房,PHA 审批房源和租约后,直接把租金补助付给房东。若房租不高于本地「支付标准」,你一般自付调整后月收入的约 30% 作为房租,其余由补助覆盖。这是全美最主要的租房援助项目,惠及约 230 万个家庭。因名额有限,许多地方设有候补名单。

本州关键差异

身份要件与家中成员身份不同时补贴怎么算,见本卡片的移民身份门控一节(那里放着 DOH 自己《第 8 章行政计划》的逐字原文)。这里讲四件同样要紧的事。① 两个名单目前都关闭 —— 这比任何规则都更决定你下一步:DOH 逐字「DOH does not anticipate opening the waiting list to accept applications for either program at this time」(目前不预期开放两个项目中任一的等候名单)。可执行的动作:到 cthcvp.org 登记邮件通知(官方明确说,任何一家康州住房机构开放名单时会通知你);名单重开时 DOH 会在本地报纸与媒体及官网发布通知与预申请表;并分别去问你所在市/镇的住房机构 —— 全州有 40 多个 PHA 各自运营、开关时间不同,DOH 关闭不等于全州无路。② 别只想着联邦第 8 章,康州还有州款的 RAP:参加者付调整后总收入的 40%(高龄或残障者 30%),其余由 DOH 直接付给房东;全州逾 6,000 户在用。 但请注意:RAP 与第 8 章的申请入口在 DOH 是同一页、目前也同样关闭;身份要件方面我们没有在 RAP 的公开页面上找到单独的表述 —— 别假设「州款所以身份更宽」,也别假设「和联邦一样」,请向 DOH 或本地住房机构确认。③ 收入线:官方对第 8 章的表述是「income may not exceed 50 percent of the median income for the county or metropolitan area in which the family chooses to live」—— 按你选择居住的县或都会区的中位收入算,所以同一个州内标准不同;具体美元数由 HUD 逐年逐县公布,本卡片不写单一数字。④ 材料方面官方明列了两项与身份相关的要求:六岁及以上全部家庭成员的社会安全号,以及公民或合格移民身份的证明与(必要时的)核验 —— 家中成员情形不一致时怎么算,见门控一节。 公共负担:住房券与租金补助不在现行公共负担规则(2022-12-23 生效)考虑的福利之列 —— 领住房补助不影响绿卡申请;2019 年那版把住房援助列入考量的旧规已于 2022-03-09 被全国性撤销。个案请咨询移民律师。

这个项目问不问移民身份

如果家中至少有一位成员符合条件(例如美国公民或绿卡持有者),这个家庭可能可以申请。

康州住房部(DOH)自己的《第 8 章住房券行政计划》(FY24-25)把规则写得很清楚,而且写的是按比例发放,不是全家出局。逐字三段:① 「At least one member of the applicant family must either be a U. S. citizen or have eligible immigration status before the PHA may provide any financial assistance.」(在 PHA 提供任何财务援助之前,申请家庭中至少须有一名成员是美国公民或具备合格移民身份。)② 「For the citizenship/eligible immigration requirement, the status of each member of the family is considered individually before the family's status is defined. Mixed Families. A family is eligible for assistance as long as at least one member is a citizen or eligible immigrant. Families that include eligible and ineligible individuals are called "mixed." Such applicant families will be given notice that their assistance will be pro-rated based on the number of citizens and eligible immigrants to the number in the household. A family may request a hearing if they contest th[is determination].」③ 「PRO-RATION OF ASSISTANCE FOR MIXED FAMILIES [§ 24 CFR 5.520] … Pro-ration of assistance must be offered to any mixed applicant or participant family.」 三段合起来的意思:家里有人没有合格身份,不会让全家拿不到补助,而是按「合格成员人数 ÷ 全户人数」的比例折算补贴额;而且折算必须被提供(不是可有可无),你对该认定不服可以要求听证。 两点要一并知道:① 每个人的身份是逐人认定的,不合格的成员不能被算作受助人数;② 申请时须提供六岁及以上全部家庭成员的社会安全号,以及公民或合格移民身份的证明与必要核验。 DOH 面向公众的项目页只写了「Participation is limited to U.S. citizens and specified categories of non-citizens who have eligible immigration status」这一句 —— 那句话本身没有提到混合家庭按比例发放,所以只看项目页很容易误以为「家里有人没身份就别申请了」。以行政计划为准。

关于「申请时家里谁需要出示身份文件」——各州、各经办机构的做法不同,本页不作判断。

建议在提交申请之前先问清楚这一句:

申请这项福利时,家里哪些人需要出示身份证明?

到了窗口可以照着念的英文:

When applying for this benefit, which household members need to show proof of immigration status?

问谁:本州经办这项福利的机构 —— 见本页的官方入口。

以官方最新为准;涉及移民身份的问题请咨询持牌移民律师。

Connecticut Department of Housing · THE PLAN — Section 8 Housing Choice Voucher Program Administrative Plan, FY 24-25 (Connecticut Department of Housing, 250 pp.) — "An applicant must furnish Social Security numbers for all family members age six and older"; "An applicant must furnish evidence of citizenship or eligible immigrant status and verification where required"; "At least one member of the applicant family must either be a U. S. citizen or have eligible immigration status before the PHA may provide any financial assistance."; "For the citizenship/eligible immigration requirement, the status of each member of the family is considered individually before the family's status is defined. Mixed Families. A family is eligible for assistance as long as at least one member is a citizen or eligible immigrant. Families that include eligible and ineligible individuals are called 'mixed.' Such applicant families will be given notice that their assistance will be pro-rated based on the number of citizens and eligible immigrants to the number in the household. A family may request a hearing if they contest th[is determination]."; "PRO-RATION OF ASSISTANCE FOR MIXED FAMILIES [§ 24 CFR 5.520] ... Pro-ration of assistance must be offered to any mixed applicant or participant family."

依据:Connecticut Department of Housing · 查阅于 2026-07-30

低收入家庭能源援助(LIHEAP)

低收入家庭能源援助(LIHEAP)帮助低收入家庭支付家庭能源费用 —— 主要是取暖(冬季)与制冷(夏季)的电费/燃料费,也包括能源危机应急援助(如面临断电/断气、需重新接通)、简易的房屋节能改造(weatherization)和小型供暖设备维修/更换。它是联邦拨款的「整笔补助」(block grant),由卫生与公众服务部下属的社区服务办公室(HHS/ACF/OCS)管理,再由各州、领地和部落自行经办 —— 各自设定具体的资格标准与申请方式。 LIHEAP 不向个人直接发钱,也从不收取手续费;申请须经你所在州/部落的能源援助机构。联邦法定收入上限为贫困线的 150%,或(若更高)州收入中位数的 60%;许多州还对领取 TANF、SSI、SNAP 或经济状况审查型退伍军人福利的家庭给予「类别资格」。

本州关键差异

先说清楚我们查到与没查到什么:我们逐一读了 DSS 的 CEAP 资格页、康州「取暖帮助」(HeatingHelp)项目页与相关知识库条目,这些页面都没有写明移民身份要件 —— 正面与反面的表述都没有,这一栏在官方公开材料里是空白的。因此我们不替官方回答这个问题:请直接问你所在地的社区行动机构(CAA)或 DSS(联系方式见官方入口)。 与身份相关、我们确实查到的一条是 SSN:官方逐字「Almost every applicant is required to provide a Social Security Number for each member of their household.」(几乎每个申请人都须为家庭中每一名成员提供社会安全号。) 请注意官方用的词是「almost(几乎)」并提到存在例外 —— 但那些例外具体是什么、适用于谁,官方页面没有列出。所以:如果你家里有人没有 SSN,不要据此认定全家不能申请,也不要假定一定可以 —— 这正是要打电话问 CAA 的原因,把你家的具体情形讲清楚,让经办机构告诉你适用哪条例外。② 「家庭」的定义很宽,这一点对家里成员情形不一致的家庭尤其要紧:官方逐字「Your household includes every person who lives in your home (including your children, spouse, grandparents, roommates, etc.)」—— 同住的所有人(含合租室友)都算一户,收入合并计算。别为了「少算一个人」而漏报同住成员;也别因为家里某个人的身份情形就整户不申请。③ 有一条路可以绕开自己算收入:官方说明,已在领 SNAP、TFA、SSI 等资格性福利的家庭可据此满足收入条件 —— 若你已有其中之一,带上证明会快很多。④ 补助直接付给能源公司或燃料商,不经你的手 —— 这也意味着账单在别人名下时要提前说明情况,请在申请时问清 CAA 怎么处理。 公共负担:能源费用援助不在现行公共负担规则(2022-12-23 生效)考虑的福利之列 —— 领 CEAP 不影响绿卡申请;2019 年那版旧规已于 2022-03-09 被全国性撤销。个案请咨询移民律师。

依据:Connecticut Department of Social Services · State of Connecticut (HeatingHelp) / Department of Social Services · 查阅于 2026-07-30

本页只列已收录的福利项目,不代表本州只有这些福利。

用匹配器看我可能能领什么