內布拉斯加州的福利:你可能能申請什麼

內布拉斯加**已擴展** Medicaid(2020 年起實施),擴展人群叫 **Heritage Health Adult(HHA)**。官方收入表(DHHS 指導文件,標註**自 2026-01-01 起生效**)逐字給出各類別的 %FPL 與按家庭人數的月收入上限:HHA(19-64 歲成人)**133%**(單人 $1,769、三口 $3,029)、孕婦 **194%**(單人 $2,581、三口 $4,418)、父母/照護親屬 **58%**(單人 $772、三口 $1,321)、新生兒至 1 歲 **162%**、1-5 歲兒童 **145%**、6-18 歲兒童 **133%**、CHIP **213%**(單人 $2,833、三口 $4,851)、以及一檔標為「**599 CHIP**」的 **197%**。🌟🌟 那檔 197% 正是**未出生兒(unborn child)選項** —— NASHP 的內布拉斯加 CHIP 說明逐字載明該州**經 CHIP「unborn child」選項覆蓋孕婦,至 197% FPL**。🔴 這一點對無證孕婦非常重要:**不要因為內布拉斯加是保守州就假設沒有產前通道**——該選項按「胎兒」立戶,通常**不問母親的移民身分**即可覆蓋產前照護。具體怎麼申請、覆蓋哪些服務、產後是否延續,請直接問 DHHS(855-632-7633),我們不替你斷言你個案會怎麼判。🌟 移民兒童:NASHP 逐字「Cover lawfully residing children without a five-year waiting period? **Yes**」——內布拉斯加**已採納** CHIPRA 第 214 條,合法居留的移民兒童**不必等滿五年**。🔴🔴🔴 **2026 年最重要的變化:內布拉斯加是全美第一個落地 Medicaid 工作要求的州,自 2026-05-01 起生效**。DHHS 官方 FAQ(2026 年 4 月版)逐字:「Medicaid work requirements start on May 1, 2026.」適用對象是**擴展人群(HHA)裡 19-64 歲、非孕期、無殘障、未參加 Medicare 的「有勞動能力成人」**;傳統類別(長者、殘障者、孕婦、兒童)**不適用**。要求是每個日曆月至少 **80 小時**的工作、上學或學徒(至少半時)、參加就業培訓項目或志願服務(可合併計算);**或者**當月工作收入達到 **$580**(等於按聯邦最低工資做 80 小時)。🔴 官方列出的豁免包括:26 歲以下且曾寄養滿齡離開者、聯邦承認部落成員/城市印第安人/加州印第安人或接受 IHS 服務者、**13 歲及以下兒童的家長或照護者**、照顧殘障者的人、全殘評級的退伍軍人、有醫療狀況無法工作者(含盲/殘、物質使用障礙、致殘的精神健康狀況、嚴重複雜疾病)、家中領 SNAP 或 TANF 並已符合其工作要求者、在合格戒毒戒酒治療項目中者、在押或出獄 90 天內者、**孕期及產後 12 個月內(懷孕時有 Medicaid)**。另有「臨時困難」:住院或住護理機構、為就醫遠行、所在縣處於聯邦緊急狀態、所在縣失業率高(8% 或全國的 1.5 倍)。🔴 **最容易讓人丟保險的一環是「回信」**:DHHS 會先用已有資料核你是否達標;若資料不足會寄通知並要求你在 **30 天內**補交,官方逐字「you must submit the information within 30 days of getting the notice, or you may be denied or lose coverage」。**請務必勤查信件、郵件與簡訊**,透過 iServe、電話、郵寄或到當地 DHHS 辦公室回覆。🔴 若你是移民家庭,別因為怕就不回信——**回信是保住孩子與家人醫保的關鍵動作**;不確定就打電話問,或找有資質的免費法律服務。🔴🔴 移民身分基礎規則:合格移民一般適用五年等待期及其例外(難民/庇護者等豁免),但兒童已如上免等待;無證者一般只有緊急 Medicaid(急症、分娩),以及上面說的 CHIP 未出生兒產前通道。🔴🔴 公共負擔:Medicaid 屬**有條件**——常規 Medicaid **不**計入現行(2022-12-23)審查;政府出資的**長期機構照護**可被納入考量;未成年人、孕產、緊急 Medicaid 一般不計入。個案請諮詢移民律師,並向 DHHS 核實。

內布拉斯加的兒童健保由 Medicaid 與 CHIP 一起鋪成一條連續的收入梯:官方 DHHS 收入表(生效 2026-01-01)逐字——新生兒至 1 歲 **162%**、1-5 歲 **145%**、6-18 歲 **133%** 由 Medicaid 覆蓋,更高收入的兒童由 **CHIP 213%**(單人每月 $2,833、三口 $4,851)接住;NASHP 的分檔表述為 0-1 歲 162-213%、1-5 歲 145-213%、6-18 歲 109-213%(不含法定 5% 收入豁免)。你只要提交一次申請,DHHS 會自動按孩子的年齡與家庭收入判定該進哪一檔,**不需要你自己挑**。🌟🌟 **兩條對移民家庭最關鍵的事實,都已官方接地**:① **合法居留的移民兒童不必等五年** —— NASHP 逐字「Cover lawfully residing children without a five-year waiting period? **Yes**」,內布拉斯加已採納 CHIPRA 第 214 條(與堪薩斯、密西西比的「No」正相反);② 🌟 **該州採用 CHIP「未出生兒(unborn child)」選項覆蓋孕婦,至 197% FPL** —— 官方收入表裡那檔寫作「**599 CHIP** 197%」(單人每月 $2,621、三口 $4,486),NASHP 逐字確認它就是 unborn-child 選項。🔴 這條通道之所以重要:它是**以胎兒為受益人**立戶的,因此通常**不取決於母親的移民身分** —— 也就是說,一位無證孕婦在內布拉斯加**可能**有產前照護的通道,而不是只能等到分娩時走緊急 Medicaid。🔴 但請注意我們的用詞是「可能」:覆蓋哪些服務、產後是否延續、需要哪些材料,由 DHHS 判定,請直接打 (855) 632-7633 問清楚。🔴 無證兒童(已出生的孩子)一般**不**由 CHIP 覆蓋:請走社區健康中心(FQHC)、學校保健中心、滑動收費診所;急症有緊急 Medicaid。**沒有資格不等於沒有地方看病**,也不影響孩子上學。🔴 另外提醒:2026-05-01 起的 Medicaid 工作要求**只適用於 19-64 歲的擴展人群成人**,🔴 **兒童與孕婦都不適用**。🔴🔴 公共負擔:CHIP **不計入**現行(2022-12-23)公共負擔審查;而且**家庭成員(包括你的公民子女)領取的福利不算在你頭上**。個案請諮詢移民律師。

內布拉斯加的 SNAP 由 DHHS **州級統一經辦**(不像有些州按縣分辦),申請與複審都走 iServe。🌟 **本州最值得知道的一點是資產規則特別寬**:內布拉斯加透過「**擴展資源計畫(Expanded Resource Program, ERP)**」實施廣義類別資格(BBCE)——DHHS 給州議會的官方報告逐字:「Nebraska currently utilizes this option and has expanded categorical eligibility with broad-based eligibility requirements through the Expanded Resource Program (ERP) by excluding non-liquid resources as only **liquid resources that exceed $25,000** affect eligibility.」也就是說:**房子、車子等非流動資產不計**,只有超過 **$25,000 的流動資產**(如銀行存款)才影響資格。這比多數州的 $3,000/$4,500 資產上限寬得多——🔴 **如果你曾因為「我有輛車/有點存款」而沒申請,請重新看看這條**。BBCE 本身是 2011 年 LB543 強制實施的(自 2011-10-01 起)。🔴🔴 **收入線要看清楚,這裡有一個時間問題**:2021-05-26 通過的 **LB108** 把 ERP 家庭的**毛收入線提高到 165% FPL**;2023-06-06 的 **LB227** 把這條 165% **延長到 2025-09-30 為止**;而 2025 年州議會又通過了 **LB192**,該法案原文首頁逐字標註「**Approved by the Governor June 2, 2025**」(即已由州長簽署成法),內容是修訂同一條法律 §68-1017.02、「change and eliminate provisions relating to eligibility」。🔴 **我們能確認 LB192 已成法,但無法僅憑法案文本斷定 165% 的日落條款是否已被完全刪除**——因此我們**不替 DHHS 斷言你今天面對的毛收入線是 165% 還是回落到聯邦的 130%**:請直接向 DHHS 確認((800) 221-5689),或直接提交申請讓他們判定。🌟 **無論是哪個數字,都請務必申請**:淨收入線、資產寬免與各項扣除都會影響結果,**光看毛收入自己勸退自己是最常見的錯誤**。🔴🔴 移民身分:SNAP 屬「合格移民」框架——一般要求公民或合格移民,且多數成年合格移民有五年等待期(難民、庇護者等有例外)。🌟 **混合身分家庭請一定看這條**:美國農業部(USDA FNS)的《州選項報告》記載內布拉斯加對**不合格非公民的收入與扣除**採「**Count all but a prorated share**」——意思是,家裡有人沒資格並**不會**讓全家出局,而是把那位成員的收入**按比例**折算,**有資格的成員(例如公民子女)照樣可以領**。🔴 2025 年聯邦 H.R. 1 收窄了可領 SNAP 的移民身分類別;🔴 我們**沒有查到**內布拉斯加設有類似新墨西哥那樣的**州款替代食物援助**——「沒查到」不等於「保證沒有」,請直接問 DHHS 並同時聯繫本地食物銀行。🔴🔴 公共負擔:SNAP **不計入**現行(2022-12-23)審查(Vol.8 Part G Ch.7 §E 清單首項);2019 舊規已被全國撤銷(2022-03-09 生效)。個案仍請諮詢移民律師。

WIC 給孕產者、嬰兒和 5 歲以下幼兒提供免費健康食品、母乳餵養支持、營養諮詢與轉介。內布拉斯加由 DHHS 經辦,官方頁說明每月約服務 36,000 人。**誰可以申請**(官方逐字):孕婦、哺乳期婦女、新生兒母親、嬰兒、5 歲以下兒童、以及 5 歲以下的寄養兒童 —— 也就是說,**祖父母、養父母或其他照護者都可以替孩子來申請**。**居住要求**逐字:「All applicants for Nebraska WIC, must live in Nebraska」。**收入線**:官方收入指導表(標註**自 2026-06-01 起生效**)按家庭人數列出——1 人年 $29,526(月 $2,461)、2 人 $40,034($3,337)、3 人 $50,542($4,212)、4 人 $61,050($5,088)、5 人 $71,558($5,964)、6 人 $82,066($6,839)、7 人 $92,574($7,715)。這套數字對應 WIC 全國統一的 **185% 聯邦貧窮線**標準。🌟 注意這個門檻比很多人以為的高得多:**三口之家年收入五萬美元仍在線內**——如果你因為「我們有工作、應該不夠窮」而沒申請過,請重新算一次。🔴 申請時要帶**身分、住址與收入證明**,並到診所現場做一次健康評估以確定「營養風險」。🔴🔴 關於移民身分,我們只說查到的:**內布拉斯加 WIC 的官方資格頁面沒有對公民身分或移民身分作出任何要求或說明**。聯邦層面,WIC 的聯邦規則並未把美國公民身分列為資格條件;至於本州是否另有做法,我們**沒有**在官方材料中找到明文。🔴 因此我們既不替內布拉斯加斷言「不論身分都能領」,也不嚇你說「需要身分」——請打電話到本地 WIC 診所直接問。**問 WIC 不等於向移民局報告**。🌟 WIC 與 Medicaid 相通:官方頁提到自 9 月 1 日起,同時參加 WIC 與 Medicaid 者可經 Nebraska Medicaid 獲得特殊配方奶。🔴🔴 公共負擔:WIC **不計入**(2022-12-23),且 WIC 從未在計入清單上(2019 舊規計入的是 SNAP/Medicaid,不含 WIC)。個案仍請諮詢移民律師。

內布拉斯加**有**自己的州級勞動所得稅抵免。州法 Neb. Rev. Stat. **§77-2715.07** 逐字規定:「**A refundable credit equal to ten percent of the federal credit allowed under section 32**」——即**聯邦 EITC 金額的 10%,並且可退還**。舉例:若你聯邦 EITC 拿到 $4,000,內布拉斯加這一筆約為 $400。🔴 **要拿到就必須報州稅**:不報就沒有——即使收入低到聯邦不要求報稅,也建議報一份州表把這筆錢拿回來。🔴🔴 **移民身分這條最關鍵,且與你可能聽說的鄰州情況不同**:內布拉斯加這條抵免**掛靠在「聯邦准予的抵免」之上**——法條原文為「ten percent of **the federal credit allowed**」。因此,**如果你拿不到聯邦 EITC,內布拉斯加這 10% 通常也拿不到**。🔴 這對**用 ITIN 報稅的人**影響最直接:聯邦 EITC 要求持有**可用於就業的 SSN**,ITIN 報稅者因此拿不到聯邦 EITC,在內布拉斯加也同樣拿不到州級這 10%。🔴 **別把新墨西哥的好消息套到這裡**:新墨西哥有明文的「NM Expansion」條款把「若非身分號碼要求本來就符合」者納入;**內布拉斯加法條裡沒有這樣的條款**,我們逐字讀了 §77-2715.07 與其最近一次修訂(2025 年 LB208,2025-02-25 經州長簽署),**該次修訂未觸及這條抵免**。🌟 但把話說完整:① 若你**有可用於就業的 SSN**,你可能既能拿聯邦 EITC、又能拿這 10%,**這是一筆不該錯過的退稅**;② 混合身分家庭裡,**有 SSN 的家庭成員仍可能憑自己的資格申報**——請找免費報稅協助(VITA)或熟悉移民家庭的報稅人;③ ITIN 報稅者雖拿不到 EITC,但**其它稅務抵免與福利未必受同樣限制**,值得逐項問清楚。🔴 我們不替你判斷個人資格。🔴🔴 公共負擔:稅收抵免**不計入**現行(2022-12-23)審查(Vol.8 Part G Ch.7 §E 逐字含**州/地方/部落抵免**)。個案仍請諮詢移民律師與合格報稅人。

內布拉斯加把 TANF 叫做 **ADC(Aid to Dependent Children)**,給有未成年子女的低收入家庭發月度現金,由 DHHS 經辦。**金額與門檻(取自內布拉斯加報送聯邦的 2026 財年 TANF 州計畫,文件完成日 2025-12-15)**:自 **2025-07-01** 起,三口之家的「需求標準(Standard of Need)」為 **$1,067**;自 **2025-09-01** 起,三口之家的**最高給付標準**為 **$584**。🔴 兩個數字的關係:**需求標準**用於判斷你是否「夠窮」到合格,**最高給付**才是你實際最多能拿到的錢——三口每月 $584 屬全國中下檔,**它是補充,不足以支撐一個家庭**。🔴 ADC 有工作要求,並適用**聯邦 60 個月終身時限**(州計畫逐字,且**包含你在其它州領過的 TANF 月份**)。🌟 離開福利時另有過渡補助:因收入或工時增加而失去資格者,可分五筆領取,每筆為家庭規模對應 ADC 給付標準的五分之一。🔴🔴 **移民身分——內布拉斯加最要緊的分野**:該州曾用**州款**給「入境未滿五年的綠卡持有人」發 ADC;但**依州議會 LB465,自 2011-07-01 起停止**。州計畫原文:「Nebraska ceased paying state-funded Aid to Dependent Children benefits to Lawful Permanent Resident aliens who have resided in the United States for less than five years. This group lost eligibility for these state-funded benefits as of July 1, 2011.」→ **五年等待期內的綠卡持有人一般既拿不到聯邦 ADC、也沒有州款兜底**(與加州 CAPI、紐約 SNA 相反,別套用)。🌟 **但同一段官方文字接著寫明**:「**Eligibility for U.S. citizen children who were born to parents losing eligibility under LB 465 did continue.**」——**其在美國出生的公民子女資格繼續保留**,即「**child-only 兒童專案**」:🔴 **家長不合格,不等於孩子不能領**。請直接問 DHHS 孩子能否單獨立案。🔴🔴 公共負擔:**TANF/ADC 月度維持性現金屬「計入」類別**。🔴 但邊界要看清:① 綜合評估**一個因素**;② **家人(含公民子女)領取不算你頭上**;③ 難民/庇護/VAWA/T/U/TPS 等**根本不受審查**;④ 續卡入籍一般不評估;⑤ TANF **非現金**服務不計入。🔴 申請前請諮詢移民律師。🌟 反面:先保命——SNAP、Medicaid、WIC、住房與能源援助**都不計入公共負擔**。

SSI 是給 65 歲以上長者、盲人與殘障者的**聯邦**現金援助,由 **SSA** 判定;在內布拉斯加,拿到 SSI 通常也會帶來 Medicaid 醫療覆蓋。🌟 **本州有一條值得知道的州級通道**:內布拉斯加的 **AABD** 裡設有「**State Disability Program**」,官方頁逐字說明它「provides a monetary payment and medical coverage to individuals who have been determined blind or disabled by the State Review Team」,對象是**已被 SSA 拒絕 SSI**、原因是**殘障預計持續不足 12 個月**、且**本身不符合 Medicaid 資格**的人。🔴 邊界要看準:它**不是**給所有被拒者的通用兜底,而是專門針對「殘障預計不滿 12 個月」這一類;由**州審核組**判定。🌟 官方頁另說明,受助者可住自己家、公寓、輔助生活機構、持照精神健康機構、發育障礙者中心、寄宿處或養老院;特定情形下 AABD 還可提供**監護人/財產管理人費用、房屋維修、家具、家電**等必要物品——這類援助很少有人知道,值得問。🔴🔴 **關於州補充金額,我們要說實話**:內布拉斯加確實發放州補充,但**我們沒有在官方頁面上找到可核的金額表**(網上流傳的數字來自二手網站)。因此本頁**不列金額**——請直接向 DHHS 索取當期支付標準。🔴🔴 移民身分:SSI 的身分門檻在**聯邦**層面且較嚴——一般要求公民或特定類別合格移民,**許多合法居留者其實拿不到 SSI**。請讓 SSA 或有資質的法律服務判斷,不要自行推斷,也不要因為聽說「移民不能領」就不問。🔴 州級 AABD/州殘障項目的身分要件我們**沒有**在官方頁找到明文——請直接問 DHHS。🔴🔴 公共負擔:**SSI 屬「計入」類別**。🔴 邊界:① 綜合評估**一個因素**;② **家人(含公民子女/配偶)領取不算你頭上**;③ 難民/庇護/VAWA/T/U/TPS 等**根本不受審查**;④ 續卡入籍一般不評估;⑤ 隨 SSI 的 **Medicaid 本身不計入**(政府長期機構照護除外)。🔴 申請前請諮詢移民律師。🌟 也請記住:SNAP、Medicaid、WIC、住房與能源援助**都不計入公共負擔**。

失業保險與本頁其它項目性質不同:它**不是救濟,而是你通過工作(由雇主繳稅)掙來的保險**。內布拉斯加由**州勞工部(NDOL)**經辦。**金額怎麼算(官方逐字)**:先找出你「基期」中工資最高的那個季度,把該季度工資**除以 26**(官方另一處表述為「除以 13 再除以 2,向下取整到最接近的偶數美元」,算法相同)得到**每週給付額(WBA)**;🔴 **2026 年內布拉斯加任何人的每週上限是 $582**(官方逐字)。**總額**:整個給付年度最多為「26 × 每週給付額」或「基期總工資的三分之一」中**較少**者。🔴 即使你按週額算得上限,**能領幾週仍取決於基期工資總額**。**基本條件(官方逐字)**:有能力工作、積極找工作、身心可以工作、**且「You are legally authorized to work in the United States」**,並能接受新工作。🔴🔴 移民身分(邏輯與福利類**不同**):失業保險**不走**「合格移民/五年等待」框架,看的是**工作授權**。官方材料清單逐字:「If a non-citizen: documentation issued by the US Citizenship and Immigration Services.」🌟 持 EAD、工作簽證、綠卡等**有工作授權**者,條件符合**通常可以申請**,不必因「我是移民」自我排除。🔴 另一面:**無工作授權期間掙得的工資一般不能建立資格**;授權在領取期間到期或續期中,請主動告知 NDOL 並諮詢法律服務,不要自行停報或棄訴。🔴 申請另需:全名、社會安全號、駕照或州 ID、出生日期、住址與所在縣、電話與電郵,以及過去 18 個月所有雇主資訊與離職原因。🔴🔴 公共負擔:失業保險**不計入**(2022-12-23)——**挣得的保險給付**,非維持性現金。🌟 與 SSI/TANF(計入類)恰恰相反,**別混為一談**。個案仍請諮詢移民律師。

LIHEAP 幫低收入家庭付取暖與降溫費用。內布拉斯加的經辦結構很乾淨:**州 DHHS 直接受理、直接判定、直接付款**(聯邦州計畫逐字;並明言沒有其它機構代為判定)——與阿肯色、密西西比不同,與新墨西哥同屬州機構直辦。**收入線**:官方聯邦州計畫(FY2026)逐字——取暖援助對**所有家庭人數**統一採 **HHS 貧窮指導線的 150.00%**,並採**毛收入**判定。**給付金額(FY2026)**:取暖最低 $154、最高 $1,050;降溫最低 $273、最高 $700;危機援助最高 $500。🔴 這些是**上下限**,實際金額由 DHHS 核定。🔴 已收到斷供通知或已被斷供,請立刻說明是**危機**情形並致電 (800) 383-4278。🔴🔴 移民身分(本州規定有一個值得注意的特點):聯邦州計畫第 17.3 條「其他」欄逐字:「Client attestation/declaration of citizenship is accepted unless the information received is questionable. Verification of immigration status is required for non-citizens. **LIHEAP applies the regulations for the Supplemental Nutrition Assistance Program (Title 475 NAC) in regards to citizenship and legal residency.**」→ ① 公民身分**通常接受本人聲明**,除非存疑;② **非公民須提供移民身分證明**;③ 🔴 **本州 LIHEAP 的公民與居留規則直接套用 SNAP 規定(Title 475 NAC)**。🔴 第三點意味著要看 SNAP 的身分規則——SNAP 是**逐人判定**:沒有資格的成員不計為受益人,但**有資格的成員仍可受益**,不合格成員收入按比例折算。🔴 **但我們不替 DHHS 斷言你家會怎麼判**:LIHEAP 補助是發給「住戶」而非逐人,SNAP 那套如何落到一份能源帳單上,官方文件沒有寫明。**請直接打 (800) 383-4278 問 DHHS**。🔴 能源援助通常**直接付給能源公司**。🔴🔴 公共負擔:LIHEAP **不計入**(2022-12-23)。個案仍請諮詢移民律師。

住房券是聯邦項目、由地方經辦:拿到券後你自己在市場上租房,券替你付一部分房租,你按收入付其餘(通常約為調整後收入的 30%)。🔴 在內布拉斯加,**券由各地公共住房局(PHA)分別管理**,每家自行開關等候名單、自行排序——沒有統一的全州申請入口。🔴 **我們沒有取到一份可核的官方全州對照表**告訴你「你所在的鎮歸哪家 PHA 管」,故不替你指定機構:請查 HUD 的公共住房局名錄(hud.gov),或直接打電話問。🔴 現實提醒:住房券**全國性供不應求**,名單常年關閉、開放時往往只開幾天並用抽籤排序,**排上隊 ≠ 拿到券**,等待常以**年**計。請一看到名單開放就申請,並同時了解公共住房、有補貼的公寓、地方緊急租金援助。🔴🔴 移民身分(最常被誤解,請讀完):住房券要求申請人屬**合格移民身分**類別,但**混合身分家庭並不是「全家都不能領」**——聯邦規則要求按家庭中**符合資格成員的比例**發放,即**按比例(prorated)**補助。🔴 兩個方向的錯都要避開:①別以為「有人沒身分=全家沒戲」;②也別以為「有人有身分=全額補助」。由住房局判定,請直接問。🔴 申報時通常只需為**申報的成員**提供身分文件;不申報的成員不必提供,但會影響家庭規模與補助計算。🔴🔴 公共負擔:住房券**不計入**(2022-12-23)。🔴 特別說明:2019 年舊規曾**納入住房**,後被全國性判決撤銷(2022-03-09 起),現行規則**已移出**——2019-2021 年間聽到的說法今已不適用。個案仍請諮詢移民律師。