Medicaid
Pampublikong health insurance para sa mga mababang-kita, magkasamang pinopondohan ng pederal at estado. Saklaw nito ang pagpapatingin sa doktor, ospital, reseta, pagbubuntis, at pangangalaga sa bata. Pinapatakbo ito ng bawat estado sa ilalim ng pederal na patakaran at may sariling pangalan at detalye (tinatawag itong Medi-Cal sa California).
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
Pinagtibay ng Arizona ang ACA Medicaid expansion (epektibo Enero 1, 2014, pinahintulutan ng batas ng estado noong 2013), kaya ang mga adultong 19-64 na kwalipikado sa kita ay kwalipikado sa ilalim ng childless-adult group kung ang kita ay mas mababa sa mga 138% ng Federal Poverty Level (FPL). Ang Medicaid ng Arizona ay tinatawag na AHCCCS (binibigkas na "access"); ang eligibility at enrollment ay dumadaan sa Health-e-Arizona Plus (healthearizonaplus.gov, na humahawak din ng Nutrition Assistance at Cash Assistance), telepono 602-417-4000 / 1-800-654-8713. Sa immigration status โ kritikal ito sa kaligtasan โ bawat category page ng AHCCCS (adults, children, pregnant, caretaker relatives) ay nagsasabi ng "Is a United States citizen or a qualified immigrant" at "Has a Social Security number or applies for one." Sa mga qualified immigrant, ang mga lawful permanent resident (LPR/green-card holder), parolee, at battered non-citizen ay dapat ding matugunan ang isa pang karagdagang kondisyon โ kabilang, ayon sa AHCCCS Policy Manual 524B verbatim, ang "Has been a qualified noncitizen for at least five years" (ang five-year bar). Ang mga daang lumalampas sa five-year wait ay kinabibilangan ng pagpasok sa U.S. bago ang Agosto 22, 1996 at patuloy na pananatili, isang military connection (active-duty member o honorably discharged veteran at ang kanilang asawa/anak/survivors), mga kategoryang hindi kailanman naghihintay (refugee/asylee), at time-limited na exemption para sa Afghan at Ukrainian humanitarian parolees. ๐ด๐ด Hindi nahanap, tapat na sinasabi (iba ito sa mga estado tulad ng Virginia โ basahin nang mabuti): wala kaming natagpuang ebidensya sa mga opisyal na pahina ng Arizona na kinuha ng estado ang opsyong ICHIA/CHIPRA para saklawin ang mga lawfully residing na bata at buntis nang walang five-year wait โ ang children at pregnant na pahina ng AHCCCS ay nagsasabi lamang ng "qualified immigrant," nang walang "lawfully residing" na pananalita ng Virginia. Hindi ito pag-aangkin na tiyak kang naka-bar, ngunit huwag ding ipagpalagay na inaalis ng Arizona ang paghihintay para sa mga lawfully residing na bata/buntis tulad ng ginagawa ng California o Virginia โ i-verify ang iyong sariling status at petsa ng pagpasok sa U.S. sa AHCCCS o sa isang enrollment site. ๐ Ang daan anuman ang status: ang AHCCCS Federal Emergency Services (FES) ay nagbibigay ng emergency medical services sa mga non-citizen na hindi natutugunan ang citizen/qualified-status requirement ngunit natutugunan ang lahat ng iba pang Title XIX requirement โ sinasabi ng estado na nalalapat ito sa mga nag-apply sa ilalim ng Children, Caretaker Relative, Pregnant Women, Adult, at SSI-MAO groups ngunit hindi natutugunan ang status requirement, at anuman ang immigration status ay maaaring gamutin ang emergency medical condition (emergency services lamang). ๐ด Hindi nahanap, tapat: di tulad ng California o Illinois, wala kaming natagpuang programa ng Arizona na pinondohan ng estado na nagbibigay ng full-scope Medicaid sa mga undocumented na bata o undocumented na hindi buntis na adulto โ ang daan para sa mga undocumented ay FES emergency services. Huwag ipagpalagay na sarado na ang buong pamilya, at huwag ding ipagpalagay na lahat ay kwalipikado: sa isang mixed-status na sambahayan, ang mga miyembrong citizen o qualified immigrant na lampas na sa five-year bar ay maaaring may buong AHCCCS habang ang iba ay maaaring FES lamang. Ang pag-apply o pagtanggap ng AHCCCS para sa iyong mga anak ay hindi nangangailangan na may status ang mga magulang. Nagbabago ang mga pigura at tuntunin โ sumandal sa opisyal na pinagmulan.
Children's Health Insurance Program (CHIP)
Pampublikong health coverage para sa mga bata sa pamilyang masyadong mataas ang kita para maging kwalipikado sa Medicaid pero masyadong mababa para kayanin ang pribadong insurance. Magkasamang pinopondohan ito ng pederal at estado (Title XXI ng Social Security Act). Ang bawat estado ay nagdidisenyo at nagpapatakbo ng sarili nitong programa sa ilalim ng pederal na patakaran โ bilang hiwalay na CHIP, bilang Medicaid-expansion CHIP, o pareho โ kaya't magkakaiba ang pangalan, limitasyon sa kita, at detalye bawat estado (mula humigit-kumulang 170% hanggang 400% ng Federal Poverty Level). Bukod sa mga bata, may mga estado ring saklaw ang mga buntis sa kanilang hiwalay na CHIP.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
Ang KidsCare ay ang hiwalay na tatak na Children's Health Insurance Program (CHIP) ng Arizona, pinangangasiwaan ng AHCCCS, para sa mga batang wala pang 19 na hindi kwalipikado sa AHCCCS (Medicaid), na may family income hanggang mga 225% FPL. Sa immigration status โ kritikal ito sa kaligtasan โ ang opisyal na KidsCare page ng AHCCCS ay verbatim na humihingi na ang batang aplikante ay "Is a United States citizen or a qualified immigrant" at "Has a Social Security number or applies for one." ๐ด๐ด Hindi nahanap, tapat na sinasabi (iba ito sa FAMIS ng Virginia โ basahin nang mabuti): wala kaming natagpuang ebidensya na kinuha ng KidsCare ng Arizona ang opsyong CHIPRA para saklawin ang mga lawfully residing na bata nang walang five-year wait โ ang KidsCare page ay nagsasabi lamang ng "qualified immigrant," nang walang "lawfully residing" o "prenatal anuman ang status" na pananalita ng FAMIS ng Virginia. Hindi ito pag-aangkin na tiyak na naka-bar ang iyong anak, ngunit huwag ding ipagpalagay na sinasaklaw ng KidsCare ang mga undocumented o kamakailang lawfully-residing na bata โ i-verify ang tiyak na status ng iyong anak sa AHCCCS. ๐ Magandang balita: ang mga premium ng KidsCare ay "stopped until further notice," kaya wala munang buwanang premium sa ngayon. ๐ด Para sa batang hindi natutugunan ang citizen/qualified-status requirement, ang daan para sa emergency medical condition ay AHCCCS FES Federal Emergency Services (tingnan ang Medicaid row), hindi KidsCare. Ang pag-apply para sa iyong mga anak ay hindi nangangailangan na may status ang mga magulang. Nagbabago ang mga pigura at tuntunin โ sumandal sa opisyal na pinagmulan.
Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP, "food stamps")
Buwanang tulong sa pagkain na tumutulong sa mga pamilyang mababa ang kita na bilhin ang pagkaing kailangan nila. Dumarating ang benepisyo sa isang Electronic Benefit Transfer (EBT) card โ ang EBT na lamang ang paraan ng paglalabas ng SNAP sa lahat ng estado mula pa noong Hunyo 2004 โ na ginagamit tulad ng bank card sa mga awtorisadong grocery. Nakabatay ang halaga sa Thrifty Food Plan ng USDA, na ina-update taun-taon ayon sa presyo ng pagkain, at nakadepende sa laki ng iyong sambahayan at kung magkano ang natitirang buwanang kita matapos ibawas ang ilang gastusin. Isa itong pederal na programa (USDA Food and Nutrition Service), ngunit ang mga ahensya ng tulong publiko ng estado ang nagpapatakbo nito sa kanilang mga lokal na opisina โ kailangan mong mag-apply sa estadong kasalukuyan mong tinitirhan, kaya nagkakaiba ang aplikasyon at ang lokal na pangalan bawat estado (tinatawag itong CalFresh sa California). Karaniwang dumarating ang benepisyo nang hindi lalampas sa 30 araw matapos matanggap ng opisina ang iyong aplikasyon; ang mga sambahayang halos walang pera at kailangan ng agarang tulong ay maaaring makatanggap sa loob ng 7 araw.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
Tinatawag ng Arizona ang federal SNAP na "Nutrition Assistance (NA)," pinapatakbo ng Arizona Department of Economic Security (DES); ang aplikasyon ay kabahagi ng Health-e-Arizona Plus (healthearizonaplus.gov) portal kasama ang Medicaid at Cash Assistance. ๐ด Income limits: Gumagamit ang Arizona ng broad-based categorical eligibility (BBCE) โ ayon sa opisyal na BBCE chart ng USDA FNS, inilalapat ito ng Arizona sa "All households," walang asset limit at may gross income limit na 200% ng Federal Poverty Level (mas mataas kaysa 130% na ginagamit ng mga non-BBCE na estado); ang net income test ay sinusukat pa rin sa federal 100% FPL. Sa immigration status โ kritikal ito sa kaligtasan โ ang immigrant-eligibility rules ng SNAP ay itinakda nang pare-pareho ng batas pederal (ang isang qualified na non-citizen ay dapat matugunan ang isa sa mga exemption category, tulad ng five-year wait, refugee/asylee, beterano at kanilang pamilya, o mga batang wala pang 18; ang isang undocumented na tao ay hindi makakakuha ng SNAP para sa sarili ngunit maaaring mag-apply para sa mga kwalipikadong miyembro ng sambahayan, at hindi kailangang magbigay ang aplikante ng status para sa mga miyembrong hindi nag-a-apply). Ang federal framework na iyon ay nakakabit sa shared SNAP canonical (kasama ang 2025 OBBBA statutory alert); hindi ito inuulit ng row na ito at binabanggit lamang ang tanging sa Arizona: (1) pinangangasiwaan ng DES + HEAplus; (2) itinataas ng BBCE ang gross-income test sa 200% FPL nang walang asset limit. ๐ด Hindi nahanap, tapat na sinasabi: wala kaming natagpuang purong state-funded na programa ng food-assistance ng Arizona na naglilingkod sa mga undocumented na residente anuman ang immigration status (tulad ng CFAP ng California); ang federal SNAP pathway ay hindi bumubukas para sa isang undocumented na miyembro batay sa status โ huwag ipagpalagay na may state-funded na kapalit, at huwag gamitin ito para igiit na hindi makakapag-apply ang buong pamilya (ang mga kwalipikadong miyembro ng sambahayan ay maaari pa rin). Ang pag-apply para sa mga bata o kwalipikadong miyembro ng sambahayan ay hindi nangangailangan na ang ibang miyembro ng sambahayan ay magbigay ng immigration status. Nagbabago ang mga pigura at tuntunin โ sumandal sa opisyal na pinagmulan.
Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children (WIC)
Suporta sa nutrisyon para sa pagbubuntis at maagang pagkabata. Sa mismong salita ng USDA, ang WIC ay "nangangalaga sa kalusugan ng mga mababang-kita na buntis, postpartum, at nagpapasusong babae, mga sanggol, at mga batang hanggang 5 taong gulang na nasa nutritional risk sa pamamagitan ng pagbibigay ng masustansyang pagkain bilang pandagdag sa diyeta, impormasyon tungkol sa malusog na pagkain kabilang ang promosyon at suporta sa pagpapasuso, at mga referral sa health care." Umaabot ang saklaw mula sa pagbubuntis hanggang maging 5 taong gulang ang bata: mga buntis; mga babaeng postpartum (hanggang 6 na buwan matapos matapos ang pagbubuntis); mga nagpapasusong babae (hanggang sa unang kaarawan ng sanggol); mga sanggol; at mga batang hanggang sa kanilang ikalimang kaarawan. Ang bawat aplikante ay unang binibigyan ng libre at simpleng health check ng staff ng WIC, at kailangang matukoy nang isa-isa ng isang health professional na siya ay nasa nutrition risk โ dalawang pangunahing uri ang kinikilala: mga panganib na medikal tulad ng anemia, kulang sa timbang, kasaysayan ng komplikasyon sa pagbubuntis, o hindi magandang resulta ng pagbubuntis; at mga panganib sa diyeta tulad ng maling paraan ng pagpapakain o hindi pagtugon sa kasalukuyang Dietary Guidelines for Americans. Dumarating ang benepisyo sa pagkain sa isang eWIC card, na gumagana tulad ng debit card at magagamit sa mga WIC-approved na grocery at farmers' market. Hindi lamang pagkain ang benepisyo: kasama rin ang health screening, payo sa nutrisyon at pagpapasuso, screening at referral sa pagbabakuna, at referral para sa substance abuse. Isa itong pederal na programa (USDA), ngunit sa salita ng USDA, "bagama't pinopondohan sa pamamagitan ng mga grant mula sa Pederal na Pamahalaan, ang WIC ay pinapatakbo ng 89 na ahensya ng estado," na may serbisyo sa mga county health department, ospital, paaralan, pasilidad ng Indian Health Service, at iba pang klinika โ nag-a-apply ka sa pamamagitan ng ahensya ng WIC sa iyong lugar, kaya nagkakaiba ang lokal na pangalan at proseso. Ang mga nanay, tatay, foster parent, at sinumang nag-aalaga ng batang wala pang 5 ay maaaring mag-apply para sa mga batang inaalagaan nila.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
๐ Iniiwan ng pederal na antas sa mga estado ang tanong tungkol sa immigration status (pinapayagan ng pederal na tuntunin ng WIC ang isang estado na piliin kung lilimitahan ang WIC ayon sa immigration status โ tingnan ang pederal na tuntunin ng programang ito; hindi ito inuulit ng row na ito). Hindi ito inampon ng Arizona: wala sa mga kinakailangan sa eligibility na ipinapakita ng mga WIC page ng Arizona ang immigration status โ nakalista ang kita, ang pagiging nasa isa sa mga kategorya ng WIC (buntis, nagpapasuso, at postpartum na babae, mga sanggol, at mga batang wala pang limang taong gulang), nutritional risk, at paninirahan sa Arizona. ๐ Isang tapat na paalala kung gaano kalayo ang sariling salita ng Arizona: kaiba sa Texas โ na ang HHSC page ay tahasang nagsasabing "U.S. citizenship is not a requirement for eligibility" โ ang mga WIC page ng Arizona Department of Health Services (ADHS) na aming sinuri ay walang ganitong tahasang pahayag, at hindi kami gumagawa ng isa (tapat na iniulat bilang "hindi natagpuan sa mga pahina ng Arizona," hindi paghahabol na iba ang tuntunin). Hindi rin naglalathala ang WIC home page ng ADHS ng isang "what to bring" na listahan ng dokumento na mababasa namin nang linya-linya, at walang nakasaad na kinakailangan sa citizenship, immigration status, o Social Security number; iniruruta ka nito sa isang lokal na WIC clinic o na tumawag sa 1-800-252-5942 para suriin ang eligibility. Ang walang immigration-status test sa WIC, ang hindi pagiging public charge factor ng WIC, at ang hindi kinakailangang SSN ay siyang pederal na norm (tingnan ang pederal na tuntunin ng programang ito). Nagbabago ang patakaran โ tumawag sa Arizona WIC sa 1-800-252-5942 o kumpirmahin sa iyong lokal na WIC clinic.
Earned Income Tax Credit (EITC)
Isang refundable na pederal na tax credit para sa mga manggagawa at pamilyang mababa hanggang katamtaman ang kita. Sa mismong salita ng IRS, ang EITC ay "tumutulong sa mga manggagawa at pamilyang mababa hanggang katamtaman ang kita na makakuha ng tax break. Kung kwalipikado ka, magagamit mo ang credit para bawasan ang buwis na dapat mong bayaran โ at baka mapalaki pa ang iyong refund." Ang susing salita ay refundable โ sa pananalita ng IRS, "This is a refundable credit, so you can get back more than you pay in taxes." Sa simpleng salita: maaari kang makabawi ng pera kahit wala kang anumang buwis na dapat bayaran. Kailangan mong may earned income (sahod, suweldo, tips, o kita mula sa sariling negosyo), at ini-claim mo ito sa iyong pederal na tax return โ walang hiwalay na application form, walang opisinang pupuntahan, at walang waiting list. Mas malaki ang credit kung may qualifying children ka, ngunit ang mga manggagawang walang anak ay maaari ring makakuha ng mas maliit na bersyon. Para sa tax year 2025 (ang return na isasampa mo sa 2026), ang pinakamataas na credit ay $649 kung walang qualifying child, $4,328 kung isa, $7,152 kung dalawa, at $8,046 kung tatlo o higit pa. Ang mga limitasyon sa kita (adjusted gross income) para sa tax year 2025 ay $19,104 (single, head of household, married filing separately, o qualifying surviving spouse) o $26,214 (married filing jointly) kung walang anak; $50,434 / $57,554 kung isang anak; $57,310 / $64,430 kung dalawa; at $61,555 / $68,675 kung tatlo o higit pa. Ang investment income ay dapat $11,950 o mas mababa para sa tax year 2025. Ina-adjust ang mga halagang ito taun-taon โ sumunod sa mga talahanayan ng IRS para sa taong aktwal mong isinasampa. Isa itong purong pederal na programa, direktang pinapatakbo ng IRS sa ilalim ng iisang pambansang set ng patakaran; walang papel ang mga estado sa pederal na EITC. Ngunit tandaan: hiwalay sa pederal na credit na ito, maraming estado at ilang lokal na pamahalaan ang may sariling state EITC, karaniwang itinatakda bilang porsyento ng pederal na credit, nagkakaiba kung ito ay refundable, at kung minsan ay may ibang patakaran โ tingnan ang detalye ng iyong estado.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
๐ด๐ Ang pinakamahalagang tapat na impormasyon sa pahinang ito: walang state Earned Income Tax Credit ang Arizona โ at iba ang dahilan ng Arizona kaysa sa Texas o Florida. MAY state personal income tax ang Arizona (isang flat rate na 2.5%; naghahain ka ng Arizona Form 140 series, pinangangasiwaan ng Arizona Department of Revenue), kaya โ kaiba sa Texas at Florida na walang state income tax kahit kailan โ may state return ang Arizona na maaaring, sa prinsipyo, paglakipan ng isang kredito. Ngunit hindi ito gumawa ng earned-income credit: ang buong listahan ng mga individual income-tax credit ng Arizona Department of Revenue ay walang anumang Earned Income Tax Credit. Kaya, kaiba sa California, New York, o Oregon โ na may sariling state EITC โ walang state EITC ang Arizona na maidaragdag sa pederal. โ ๏ธ Isang tapat na nuance, para hindi ka mailigaw sa kabaligtaran: may ilang ibang kredito ang Arizona โ isang "Family Income Tax Credit" (ayon sa Arizona Department of Revenue, "You may claim this credit if your income does not exceed the maximum income allowed for your filing status," ngunit ito ay "will only reduce your tax and cannot be refunded" โ binabawasan lang ang iyong buwis at hindi maisasauli) at isang "Increased Excise Tax Credit" (hinihingi sa Arizona Form 140ET) โ ngunit hindi iyon earned-income credit at hindi kapalit nito. ๐ด Ang ibig sabihin nito para sa mga pamilyang imigrante: nangangailangan ang pederal na EITC ng Social Security number na balido sa trabaho para sa naghahain, sa asawa, at sa bawat qualifying child (pederal na tuntunin ito โ tingnan ang pederal na tuntunin ng programang ito at sumandal sa IRS), kaya hindi makakakuha ng pederal na EITC ang pamilyang naghahain gamit ang ITIN; at dahil walang sariling state EITC ang Arizona, walang katumbas na Arizona ng CalEITC ng California na nag-aabot ng earned-income credit sa mga ITIN filer. Wala kaming natagpuang anumang state earned-income credit sa Arizona (tapat na iniulat bilang "hindi natagpuan," hindi paghahabol na wala talaga).
Supplemental Security Income (SSI)
Ang Supplemental Security Income (SSI) ay buwanang pederal na cash payment mula sa Social Security Administration (SSA) para sa mga taong napakaliit ng kita at resources AT 65 taong gulang o mas matanda, bulag, o may kwalipikadong kapansanan (maaari ring maging kwalipikado ang mga bata). Para makakuha ng SSI, ang iyong nabibilang na resources ay dapat manatiling mas mababa sa $2,000 para sa isang indibidwal o $3,000 para sa mag-asawa. Direktang pinapatakbo ito ng pederal na gobyerno sa ilalim ng iisang pambansang pamantayan โ ang 2026 maximum na pederal na bayad ay $994/buwan para sa indibidwal at $1,491/buwan para sa mag-asawa โ at may ilang estado na nagdaragdag ng maliit na state supplement.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
๐ด Hindi inuulit dito ang pederal na bahagi: ang mahigpit na tuntunin ng pederal na SSI para sa hindi mamamayan (kategorya ng qualified alien, mga dagdag na kondisyon, ang limang-taong bar, at hindi binago ng OBBBA ang tuntunin ng SSI para sa hindi mamamayan) ay nasa ibinabahaging pahina ng programang ssi. Ang row na ito ay may taglay lamang ng natatangi sa Arizona, at tapat na sinasagot ang dalawang mahalagang tanong. (1) Nagbabayad ba ang Arizona ng suplemento ng estado? Sa mga sanggunian ng SSA naming sinuri, walang idinaragdag na suplemento ng estado ang Arizona bukod sa pederal na SSI para sa mga nakatira sa komunidad: itinatala ng "State Assistance Programs for SSI Recipients โ Arizona" ng SSA ang opsyonal na suplemento ng estado bilang "State does not provide optional supplementation. Program suspended May 1, 2009." Kaya ang matanda, bulag, o may kapansanang taong nakatira sa sariling tahanan ay tumatanggap, sa Arizona, ng halos pederal na SSI mismo na walang dagdag ng estado. (2) ๐ด May CAPI-style bang programa para sa imigrante ang Arizona na pumupuno sa puwang para sa mga hindi kasama dahil sa immigration status? Wala kaming nakita โ sa mga sanggunian naming sinuri, wala kaming nakitang nakatuong programa ng estado ng Arizona na nagbabayad ng cash na katumbas ng SSI sa mga matanda, bulag, o may kapansanang imigrante na hindi kasama sa pederal na SSI dahil lamang sa immigration status (ang CAPI, sa mga sanggunian naming sinuri, ay programa ng California). Ito ay "wala kaming nakitang nakatuong programa," hindi garantiya na wala: magtanong sa iyong lokal na tanggapan ng Arizona Department of Economic Security (DES), 2-1-1 Arizona, at sa iyong lokal na Area Agency on Aging tungkol sa anumang lokal na tulong โ huwag mong tanggalin ang sarili mo. ๐ด Isa pang paalala: ang mga tumatanggap ng SSI sa Arizona ay karaniwang awtomatikong naka-enroll sa AHCCCS (ang Medicaid ng Arizona), ngunit saklaw pangkalusugan iyon, hindi cash na suplemento โ huwag paghaluin ang dalawa.
Temporary Assistance for Needy Families (TANF)
Ang Temporary Assistance for Needy Families (TANF) ay nagbibigay ng may-taning na buwanang tulong-salapi at mga suporta sa trabaho sa mga mababang-kita na pamilyang may mga anak, para matulungan silang makamit ang seguridad at katatagan sa ekonomiya. Nagpapadala ang pederal na gobyerno sa bawat estado ng block grant, at ang bawat estado ay nagdidisenyo at nagpapatakbo ng sarili nitong programang TANF sa ilalim ng sarili nitong pangalan (tinatawag itong CalWORKs sa California) na may sarili nitong halaga ng benepisyo at mga panuntunan. Itinatakda ng mga estado ang buwanang halaga ng cash, nagdaragdag ng mga kinakailangan sa paglahok sa trabaho, at nagtatakda ng mga limitasyon sa panahon sa loob ng pederal na 60-buwan (5-taon) na habambuhay na hangganan sa tulong na pinondohan ng pederal. Bukod sa buwanang cash grant, pinopondohan din ng TANF ang mga serbisyo tulad ng pangangalaga sa bata, job training, at transportasyon.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
๐ด Hindi inuulit dito ang pederal na bahagi: ang mga tuntunin ng TANF para sa hindi mamamayan (ang "qualified alien" na kategorya ng PRWORA, ang pangkalahatang limang-taong bar, at ang opsyon ng bawat estado para sa mga lampas na sa bar) at ang konklusyon sa public charge ay nasa ibinabahaging pahina ng programang tanf. Ang row na ito ay may taglay lamang kung paano ito ipinatutupad ng Arizona. (1) Ang Cash Assistance ng Arizona ay pinapatakbo ng DES; kailangan nito ng kwalipikadong dependent child sa tahanan (deprivation โ kulang sa suporta ang bata dahil namatay, wala, may kapansanan, o walang trabaho ang isang magulang), at kailangan mong pumirma ng Personal Responsibility Agreement at tumugon sa mga work requirement sa pamamagitan ng TANF Jobs Program. (2) ๐ด๐ Ang time limit ang pinakakapansin-pansing tampok ng Arizona: ayon sa FAQ ng "Cash Assistance" ng DES, ang pederal na lifetime limit ay ang "receive Cash Assistance for 60 months," ngunit nililimitahan ng State Benefit Limit ng Arizona ang pangunahing aplikante at asawa sa "12 months in the State of Arizona, unless exempt" โ kabilang sa pinakamaikli sa bansa. Sa ilang sitwasyon (halimbawa, walang nasa sambahayan na nasa Jobs Program sanction at nag-aaral ang mga bata) maaaring makatanggap ang sambahayan ng "an additional 12 months," at may mga hardship exception. Sumandal sa determinasyon ng DES para sa iyong kaso. (3) ๐ด Paano mahalaga ang immigration status: ang pagkuha mo ng cash ay nakasalalay sa kung ikaw at ang iyong mga anak ay tumutugon sa pederal na "qualified alien" at limang-taong bar na tuntunin (tingnan ang ibinabahaging pahina ng programang tanf); sa pag-apply, bine-verify ng DES ang status at humihingi ng "proof of citizenship or legal resident status." Sa mga sanggunian naming sinuri, wala kaming nakitang nakatuong programang pinondohan ng estado ng Arizona na nagbabayad ng cash partikular sa mga hindi kasama sa pederal na TANF dahil sa immigration status. Ito ay "wala kaming nakitang nakatuong programa," hindi garantiya na wala โ magtanong sa DES at 2-1-1 Arizona.
Unemployment Insurance (UI)
Ang Unemployment Insurance ay pansamantalang lingguhang cash na ibinibigay sa mga manggagawang nawalan ng trabaho nang hindi nila kasalanan, para makaraos ka habang naghahanap ng susunod. Pinopondohan ito ng mga buwis na binabayaran ng mga employer (pederal na FUTA at estado na SUTA) โ karaniwang hindi nag-aambag ang mga manggagawa. Isa itong pinagsamang pederal-estado na programa: bawat estado ay nagpapatakbo ng sarili nitong unemployment insurance program sa ilalim ng magkakatulad na pederal na patakaran, kaya nagkakaiba ang eligibility, lingguhang halaga, at kung ilang linggo ka makakatanggap ayon sa estado. Nag-a-apply ka sa estadong pinagtrabahuhan mo. Para maging kwalipikado, karaniwang kailangan mong maging walang trabaho nang hindi mo kasalanan, matugunan ang work-and-wages threshold sa isang "base period," at kasalukuyang kayang magtrabaho, available agad, at aktibong naghahanap ng trabaho. Karaniwang dumarating ang unang bayad dalawa hanggang tatlong linggo matapos mag-file.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
๐ด Ang Unemployment Insurance ay pinagtrabahuhan, insurance-type na benepisyo, hindi means-tested public benefit โ tingnan ang pederal na tuntunin ng programang ito (kung bakit karaniwang hindi ito saklaw ng "qualified alien" / limang-taong bar ng PRWORA, at ang limitasyon ng pederal na pondo ng OBBBA sa mga mataas ang kita na may $1,000,000+ base-period wages, parehong naroon at hindi inuulit dito). Ang row na ito ay may taglay lamang ng mga puntong pang-imigrasyon ayon sa pagpapatupad ng Arizona. Pinangangasiwaan ng DES ang Arizona; hinihingi ng UI na wala kang trabaho nang hindi mo kasalanan, may sapat na base-period wages, at may legal na work authorization noong kinita mo ang sahod at ngayong nagke-claim ka. Sa "Applying for Unemployment Insurance Benefits" Q&A nito, inililista ng DES sa mga kailangan sa pag-apply ang iyong "Alien Registration Number, if applicable" โ ibig sabihin, ang hindi mamamayang nagke-claim ay dapat magbigay ng impormasyon ng U.S. work-authorization / alien-registration para sa pag-verify. ๐ Nariyan ang susi: hindi tinitingnan ng UI kung gaano kababa ang kita mo, ngunit hinihingi nito na authorized kang magtrabaho noong kinita mo ang sahod at authorized ka ngayong nagke-claim; kung makakakolekta ka ay pinagpapasyahan ng DES mula sa iyong status at work authorization. Nag-iiba ang tuntunin bawat estado โ sumandal sa estadong pinagtrabahuhan mo (dito, ang DES ng Arizona).
Section 8 / Housing Choice Voucher
Ang Housing Choice Voucher โ karaniwang tinatawag na "Section 8" โ ay pederal na tulong sa upa na tumutulong sa mga pamilyang napakababa ang kita, mga matatanda, at mga taong may kapansanan na makapag-upa ng disente, ligtas, at malinis na tirahan sa pribadong merkado. Ang pondo ay nagmumula sa U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) at pinapatakbo ang programa sa lokal ng mga public housing agency (PHA), kadalasan ay mga entidad ng estado o lokal na pamahalaan. Ikaw mismo ang naghahanap ng iyong unit na nakakatugon sa housing-quality standards ng programa; matapos aprubahan ng PHA ang unit at ang tenancy, direkta nitong binabayaran ang subsidyo sa upa sa nagpapaupa. Kung ang upa ay nasa o mas mababa sa lokal na "payment standard," karaniwang mga 30 porsiyento ng iyong adjusted monthly income ang binabayaran mo sa upa, at ang subsidyo ang sumasaklaw sa natitira. Ito ang pinakamalaking programa ng tulong sa upa sa bansa, na tumutulong sa mga 2.3 milyong pamilya. Dahil limitado ang pondo, maraming lugar ang may waiting list.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
๐ด Walang hiwalay na panuntunang pang-imigrasyon ng estado ng Arizona para sa Section 8, dahil walang statewide na Arizona Section 8 โ bawat isa sa mga lokal na PHA ng Arizona ay inilalapat ang pederal na mga tuntunin ng HUD para sa mga noncitizen. Ang mga pederal na tuntuning iyon (kailangang may kahit isang miyembro ng sambahayan na may eligible na immigration status, at ang "mixed" na pamilya ay maaaring makatanggap ng prorated assistance sa halip na tuluyang tanggihan) ay nasa ibinabahaging pederal na pahina ng programang ito at hindi inuulit dito. Ayon sa HUD para sa Arizona, tinutukoy ng isang public housing authority ang eligibility sa Housing Choice Voucher "based on the total annual gross income and family size, U.S. citizenship and specified categories of non-citizens who have eligible immigration status," at para mag-apply ay "contact your local Public Housing Authority." ๐ Wala kaming nakitang kasalukuyang tumatakbong Arizona state-level na rental-voucher program na may mas malawak-kaysa-pederal na tuntunin pang-imigrasyon na maidaragdag dito: ang ahensiya ng pabahay ng estado ng Arizona, ang Arizona Department of Housing, ay nagpopondo at namamahala ng mga abot-kayang pabahay na proyekto (tulad ng Low-Income Housing Tax Credit properties), at kahit kung saan namamahala ng Housing Choice Vouchers ang isang PHA ay inilalapat nito ang parehong pederal na tuntunin, hindi isang state-funded na voucher na may mas malawak na tuntunin pang-imigrasyon. Kaya't hindi umaangkin ang row na ito ng anumang pagpapalawak ng estado lampas sa pederal na tuntunin. Sumandal sa iyong lokal na PHA kung paano bine-verify ang status.
LIHEAP (Low Income Home Energy Assistance Program)
Ang Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) ay tumutulong sa mga mababang-kita na sambahayan na bayaran ang kanilang gastos sa enerhiya sa bahay โ pangunahin ang mga bill sa pagpapainit (taglamig) at pagpapalamig (tag-init), kasama ang tulong sa energy crisis (halimbawa, kapag ikaw ay nahaharap sa shutoff o kailangan ng reconnection), magaan na home weatherization, at maliit na pagkukumpuni o pagpapalit ng heating equipment. Ito ay isang federally funded na block grant na pinamamahalaan ng Office of Community Services sa loob ng HHS (HHS/ACF/OCS), at pinapatakbo ng bawat estado, teritoryo, at tribo, na nagtatakda ng sarili nilang mga patakaran sa eligibility at proseso ng aplikasyon. ๐ด Hindi direktang nagpapadala ng pera ang LIHEAP sa mga indibidwal at hindi kailanman naniningil ng bayad; nag-a-apply ka sa energy-assistance agency ng iyong estado o tribo. Ang pederal na income ceiling ay 150% ng poverty level, o 60% ng state median income kung mas mataas iyon; maraming estado rin ang nagbibigay ng "categorical eligibility" sa mga sambahayang tumatanggap ng TANF, SSI, SNAP, o needs-tested na veterans' benefits.
Pangunahing pagkakaiba sa estadong ito
๐ด๐ด Kritikal sa kaligtasan, na-verify laban sa opisyal na verbatim na teksto โ at iba ang Arizona dito sa Pennsylvania: kinukondisyon ng LIHEAP ng Arizona ang eligibility sa immigration status sa opisyal nitong pamantayan. Sinasabi ng DES LIHEAP page ang tatlong kondisyon ng eligibility nang verbatim: "To qualify for LIHEAP a household must (1) require assistance with payments for energy-related utilities, (2) meet citizenship or immigration requirements, and (3) have an income that falls within the program guidelines." Kaya ang LIHEAP ng Arizona ay limitado sa mga U.S. citizen at "qualified non-citizens." Tinutukoy ng DES ang qualified non-citizen nang verbatim sa pamamagitan ng PRWORA (Personal Responsibility and Work Opportunity Reconciliation Act of 1996, Pub. L. 104-193, 8 U.S.C. ยง 1641(b)) at inililista ang mga kategorya: "Lawful/legal permanent residents; asylees; refugees; noncitizens paroled in the U.S. for at least one year; noncitizens whose deportations are being withheld; noncitizens granted conditional entry ...; battered noncitizen spouses, battered noncitizen children ...; Cuban/Haitian entrants; ... victims of trafficking." (Ang pederal na qualified-alien framework ay nasa ibinabahaging pederal na pahina ng programang ito.) ๐ด Basahin ang ilang pantay na mahalagang katotohanan na nagbabantay laban sa "pangalawang mali" (pagtakot sa mga taong eligible naman): (1) malawak ang kategoryang "qualified non-citizen" โ kasama ang mga lawful permanent resident, refugee, asylee, at ilang protektadong grupo, kaya hindi ito para sa mga mamamayan lamang. (2) Ang eligibility ay itinatakda ng kita ng buong sambahayan (tingnan ang income row sa ibaba: ang mas mataas sa 150% FPL o 60% SMI, o categorical eligibility sa pamamagitan ng SNAP/TANF), at ang benepisyo ay pambawas sa iyong energy bill sa halip na cash na iaabot sa iyo. ๐ด Hindi nahanap, tapat na sinasabi: di tulad ng regulasyon ng Virginia, wala kaming nakitang verbatim na "regardless of when he entered / walang limang-taong bar" na pahayag sa mga pahina ng DES ng Arizona, kaya wala kaming konklusyon tungkol doon para sa Arizona at hindi namin hinihiram ang sa Virginia; wala rin kaming nakitang Texas-style na "hindi ito law enforcement program" na pahayag, at hindi hakbang-hakbang na ipinapaliwanag ng opisyal na mga pahina kung paano hinahawakan ang mga mixed-status na sambahayan. Kung may kinalaman ang anuman dito sa iyong sambahayan (lalo na kung mixed-status), i-verify ang iyong sariling sitwasyon sa iyong lokal na Community Action Agency o DES bago mo pagpasyahan kung kwalipikado ka o hindi.
Ipinapakita lang ng pahinang ito ang mga programang nasaklaw na namin โ hindi ibig sabihin na ito lang ang benepisyo sa estadong ito.