Un crédito tributario federal reembolsable para trabajadores y familias de ingresos bajos a moderados. En palabras del IRS, el EITC "ayuda a los trabajadores y familias de ingresos bajos a moderados a obtener un alivio tributario. Si califica, puede usar el crédito para reducir los impuestos que debe, y quizás aumentar su reembolso." La palabra clave es reembolsable: como dice el IRS, "Este es un crédito reembolsable, por lo que puede recibir más de lo que paga en impuestos." En términos sencillos: puedes recibir dinero de vuelta aunque no debas ningún impuesto. Debes tener ingresos del trabajo (salarios, sueldos, propinas o ingresos por cuenta propia), y lo reclamas en tu declaración federal de impuestos — no hay un formulario de solicitud aparte, no hay que ir a ninguna oficina y no hay lista de espera. El crédito es mayor si tienes hijos calificados, pero los trabajadores sin hijos también pueden recibir una versión más pequeña. Para el año tributario 2025 (la declaración que presentas en 2026), el crédito máximo es de $649 sin hijos calificados, $4,328 con uno, $7,152 con dos y $8,046 con tres o más. Los límites de ingresos (ingreso bruto ajustado) para el año tributario 2025 son $19,104 (soltero, cabeza de familia, casado que presenta por separado, o cónyuge sobreviviente calificado) o $26,214 (casado que presenta conjuntamente) sin hijos; $50,434 / $57,554 con un hijo; $57,310 / $64,430 con dos; y $61,555 / $68,675 con tres o más. El ingreso de inversiones debe ser de $11,950 o menos para el año tributario 2025. Estas cantidades se ajustan cada año — guíate por las tablas del IRS del año que realmente estás declarando. Este es un programa puramente federal, administrado directamente por el IRS bajo un único conjunto de reglas nacionales; los estados no tienen ningún papel en el EITC federal. Pero ojo: aparte de este crédito federal, muchos estados y algunos gobiernos locales tienen su propio EITC estatal, por lo general fijado como un porcentaje del crédito federal, que varía en si es reembolsable y que a veces tiene reglas distintas — consulta los detalles de tu estado.
Diferencia clave en este estado
🌟 Este es el dato más valioso de esta página, y es la excepción a la regla federal descrita arriba. El EITC federal exige un número de Seguro Social válido para trabajar, así que una familia que declara con ITIN no puede reclamarlo (consulta la regla federal de este programa). California no sigue esa regla. La propia página de elegibilidad de FTB enumera lo que debes tener para calificar al CalEITC, y la línea sobre identificación dice: "Have a valid Social Security Number or Individual Taxpayer Identification Number (ITIN) for you, your spouse/RDP, and any qualifying children" (Tener un número de Seguro Social válido o un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) para ti, tu cónyuge/pareja de hecho registrada y cualquier hijo calificado). La página de ITIN de FTB es aún más directa: "Californians without a Social Security Number can use an ITIN to file a state tax return when they have a state filing requirement" (Los californianos sin número de Seguro Social pueden usar un ITIN para presentar una declaración estatal cuando tienen obligación de declarar), y "Even if you don't need to file, an ITIN can be used to file a tax return to seek a refund for over-withheld pay, or to claim state tax credits, including three 'refundable' credits: California Earned Income Tax Credit, Young Child Tax Credit, Foster Youth Tax Credit" (Incluso si no necesitas declarar, se puede usar un ITIN para presentar una declaración y pedir el reembolso de retenciones excesivas, o para reclamar créditos estatales, incluidos tres créditos "reembolsables": el California Earned Income Tax Credit, el Young Child Tax Credit y el Foster Youth Tax Credit). Los tres créditos de devolución en efectivo de California están abiertos a quienes declaran con ITIN. 🔑 Esto no es una cortesía administrativa: está escrito en la ley tributaria de California, y el mecanismo es preciso. California sigue la Sección 32 del Código de Rentas Internas federal en su Sección 17052 del Código de Rentas y Tributación, pero anula justamente el inciso que bloquea a los declarantes con ITIN a nivel federal: la Sección 17052(p) dispone que "For each taxable year beginning on or after January 1, 2020, Section 32(m) of the Internal Revenue Code, relating to identification numbers, is modified as follows" (Para cada año tributario que comience a partir del 1 de enero de 2020, la Sección 32(m) del Código de Rentas Internas, relativa a números de identificación, se modifica como sigue), y luego sustituye "social security number" por "federal individual taxpayer identification number or a social security number". Ese texto proviene de la AB 1876 (Comisión de Presupuesto), aprobada por el Gobernador el 18 de septiembre de 2020, que eliminó el límite anterior que solo permitía reclamar a un declarante con ITIN si tenía un hijo calificado menor de 6 años, y la eliminación rige para cada año tributario que comience a partir del 1 de enero de 2020. 🔴 En términos claros: una familia trabajadora en California cuyos miembros declaran con ITIN, y que por eso no puede reclamar el EITC federal por más que trabaje y pague impuestos, quizá sí pueda reclamar el CalEITC, y el YCTC y el FYTC si califica. Decimos quizá, no seguro: debes cumplir todos los demás requisitos, incluido vivir en California más de la mitad del año y tener al menos $1 de ingreso del trabajo. 🔴 Una condición acompaña la vía del ITIN: según la Sección 17052(q) del Código de Rentas y Tributación, quien use un ITIN debe, si el Franchise Tax Board lo solicita, presentar documentos de identidad del tipo aceptado para una licencia de conducir de California conforme a la Sección 12801.9 del Código de Vehículos, y documentos usados para reportar el ingreso del trabajo del año; y al recibir un número de Seguro Social válido, debe avisar a FTB. 🔴 Fíjate en el límite: este es el crédito propio de California. Reclamar el CalEITC con un ITIN no te hace elegible para el EITC federal ni cambia tu estatus migratorio.